European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1544
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1544/93 of 14 June 1993 amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common organization of the market in rice and repealing Regulations (EEC) No 2744/75 and (EEC) No 1009/86
Introduced
14 June 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 June 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1544 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 June 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1544/93 of 14 June 1993 amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common organization of the market in rice and repealing Regulations (EEC) No 2744/75 and (EEC) No 1009/86
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1544/93 of 14 June 1993 amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common organization of the market in rice and repealing Regulations (EEC) No 2744/75 and (EEC) No 1009/86
official_journal · EN · 14 June 1993
European Legislation Identifier
eli
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1544/93 DES RATES vom 14. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 über die gemeinsame Marktorganisation für Reis und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2744/75 und (EWG) Nr. 1009/86
official_journal · DE · 14 June 1993
Rådets förordning (EEG) nr 1544/93 av den 14 juni 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 1418/76 om den gemensamma organisationen av marknaden för ris och om upphävande av förordningarna (EEG) nr 2744/75 och (EEG) nr 1009/86
official_journal · SV · 14 June 1993
Règlement (CEE) n° 1544/93 du Conseil du 14 juin 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 1418/76 portant organisation commune du marché du riz et abrogeant les règlements (CEE) n° 2744/75 et (CEE) n 1009/86
official_journal · FR · 14 June 1993
REGULAMENTO (CEE) No 1544/93 DO CONSELHO de 14 de Junho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) no 1418/76, que estabelece a organização comum do mercado do arroz e revoga os Regulamentos (CEE) no 2744/75 e (CEE) no 1009/86
official_journal · PT · 14 June 1993
REGOLAMENTO (CEE) N. 1544/93 DEL CONSIGLIO del 14 giugno 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1418/76 relativo all' organizzazione comune del mercato del riso e abrogazione dei regolamenti (CEE) n. 2744/75 e (CEE) n. 1009/86
official_journal · IT · 14 June 1993
VERORDENING (EEG) Nr. 1544/93 VAN DE RAAD van 14 juni 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1418/76 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 2744/75 en (EEG) nr. 1009/86
official_journal · NL · 14 June 1993
REGLAMENTO (CEE) No 1544/93 DEL CONSEJO de 14 de junio de 1993 que modifica el Reglamento (CEE) no 1418/76 por el que se establece la organización común de mercados del arroz, y deroga los Reglamentos (CEE) nos 2744/75 y 1009/86
official_journal · ES · 14 June 1993
RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1544/93 af 14. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 1418/76 om den fælles markedsordning for ris og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2744/75 og (EØF) nr. 1009/86
official_journal · DA · 14 June 1993
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1544/93, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1993, riisialan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1418/76 muuttamisesta ja asetusten (ETY) N:o 2744/75 ja (ETY) N:o 1009/86 kumoamisesta
official_journal · FI · 14 June 1993
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1544/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14 Ιουνίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς του ρυζιού και για κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2744/75 και (ΕΟΚ) αριθ. 1009/86
official_journal · EL · 14 June 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.