European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1560
Council Regulation (EEC) No 1560/93 of 14 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector
Introduced
14 June 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 June 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1560 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 June 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EEC) No 1560/93 of 14 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector
Council Regulation (EEC) No 1560/93 of 14 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector
official_journal · EN · 14 June 1993
European Legislation Identifier
eli
Uredba Sveta (EGS) št. 1560/93 z dne 14. junija 1993 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3950/92, o uvedbi dodatne dajatve v sektorju mleka in mlečnih proizvodov
official_journal · SL · 14 June 1993
NARIADENIE RADY (EHS) č. 1560/93 zo 14. júna 1993, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3950/92, ktorým sa uvaľuje dodatočný poplatok pre sektor mlieka a mliečnych výrobkov
official_journal · SK · 14 June 1993
Verordening (EEG) nr. 1560/93 van de Raad van 14 juni 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3950/92 tot instelling van een extra heffing in de sector melk en zuivelprodukten
official_journal · NL · 14 June 1993
ROZPORZĄDZENIE RADY (EWG) NR 1560/93 z dnia 14 czerwca 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3950/92 ustanawiające opłatę dodatkową w sektorze mleka i przetworów mlecznych
official_journal · PL · 14 June 1993
Reglamento (CEE) n° 1560/93 del Consejo de 14 de junio de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3950/92 por el que se establece una tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos
official_journal · ES · 14 June 1993
PADOMES REGULA (EEK) Nr. 1560/93 (1993. gada 14. jūnijs), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 3950/92, ar ko ievieš papildmaksājumu piena un piena produktu nozarē
official_journal · LV · 14 June 1993
NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 1560/93 ze dne 14. června 1993, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3950/92, kterým se zavádí doplňková dávka v odvětví mléka a mléčných výrobků
official_journal · CS · 14 June 1993
Regolamento (CEE) n. 1560/93 del Consiglio del 14 giugno 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 3950/92 che istituisce un prelievo supplementare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari
official_journal · IT · 14 June 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1560/93 του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3950/92 για τη θέσπιση συμπληρωματικής εισφοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
official_journal · EL · 14 June 1993
Verordnung (EWG) Nr. 1560/93 des Rates vom 14. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3950/92 über die Erhebung einer Zusatz- Abgabe im Milchsektor
official_journal · DE · 14 June 1993
A TANÁCS 1560/93/EGK RENDELETE (1993. június 14.) a tej- és tejtermékágazatban kiegészítő illeték megállapításáról szóló 3950/92/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 14 June 1993
Regulamento (CEE) nº 1560/93 do Conselho de 14 de Junho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 3950/92, que institui uma imposição suplementar no sector do leite e dos produtos lácteos
official_journal · PT · 14 June 1993
Règlement (CEE) n° 1560/93 du Conseil du 14 juin 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 3950/92 établissant un prélèvement supplémentaire dans le secteur du lait et des produits laitiers
official_journal · FR · 14 June 1993
RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1560/93 af 14. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3950/92 om en tillægsafgift på mælk og mejeriprodukter
official_journal · DA · 14 June 1993
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1560/93, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1993, maito- ja maitotuotealan lisämaksusta annetun asetuksen (ETY) N:o 3950/92 muuttamisesta
official_journal · FI · 14 June 1993
NÕUKOGU MÄÄRUS (EMÜ) nr 1560/93, 14. juuni 1993, määruse (EMÜ) nr 3950/92 muutmise kohta, millega piima- ja piimatootesektoris kehtestatakse lisamaks
official_journal · ET · 14 June 1993
Rådets förordning (EEG) nr 1560/93 av den 14 juni 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3950/92 om införande av en tilläggsavgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter
official_journal · SV · 14 June 1993
TARYBOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 1560/93 1993 m. birželio 14 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3950/92, nustatantį papildomą mokestį pieno ir pieno produktų sektoriuje
official_journal · LT · 14 June 1993
IR-REGOLAMENT TAL-KUNSILL (KEE) Nru 1560/93 ta' l-14 ta' Ġunju 1993 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3950/92 dwar l-istabbiliment ta' l-imposti addizzjonali fis-settur tal-ħalib u tal-prodotti mill-ħalib
official_journal · MT · 14 June 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.