European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1662
Commission Regulation (EEC) No 1662/93 of 29 June 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the conditions for the application of protective measures in the banana sector
Introduced
29 June 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1662 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 June 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 1662/93 of 29 June 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the conditions for the application of protective measures in the banana sector
Commission Regulation (EEC) No 1662/93 of 29 June 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the conditions for the application of protective measures in the banana sector
official_journal · EN · 29 June 1993
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EEG) nr. 1662/93 van de Commissie van 29 juni 1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad wat de vrijwaringsmaatregelen in de sector bananen betreft
official_journal · NL · 29 June 1993
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1662/93 tad-29 ta’ Ġunju 1993 li jistabilixxi regoli dettaljati għat-tħaddim tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 404/93 fir-rigward tat-tħaddim ta’ miżuri protettivi fis-settur tal-banana
official_journal · MT · 29 June 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1662/93 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1993 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου όσον αφορά τα μέτρα διασφάλισης στον τομέα της μπανάνας
official_journal · EL · 29 June 1993
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1662/93 z 29. júna 1993, ktoré ustanovuje podrobné pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (EHS) č. 404/93 v súvislosti s podmienkami uplatňovania ochranných opatrení v odvetví banánov
official_journal · SK · 29 June 1993
Règlement (CEE) n° 1662/93 de la Commission, du 29 juin 1993, portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 404/93 du Conseil en ce qui concerne les mesures de sauvegarde dans le secteur de la banane
official_journal · FR · 29 June 1993
A Bizottság 1662/93/EGK rendelete (1993. június 29.) a 404/93/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok meghatározásáról, a banánágazatra vonatkozó óvintézkedések alkalmazási feltételeit illetően
official_journal · HU · 29 June 1993
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1662/93 z dnia 29 czerwca 1993 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 404/93 w odniesieniu do warunków stosowania środków ochronnych w sektorze bananów
official_journal · PL · 29 June 1993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1662/93 af 29. juni 1993 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 404/93 for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger for bananer
official_journal · DA · 29 June 1993
Regolamento (CEE) n. 1662/93 della Commissione, del 29 giugno 1993, che stabilisce modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio riguardo alle misure di salvaguardia nel settore della banana
official_journal · IT · 29 June 1993
Regulamento (CEE) nº 1662/93 da Comissão, de 29 de Junho de 1993, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CEE) nº 404/93 do Conselho no que respeita às medidas de protecção no sector das bananas
official_journal · PT · 29 June 1993
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1662/93, 29. juuni 1993, milles sätestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 404/93 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses banaanisektori kaitsemeetmete kohaldamise tingimustega
official_journal · ET · 29 June 1993
Verordnung (EWG) Nr. 1662/93 der Kommission vom 29. Juni 1993 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates hinsichtlich Schutzmaßnahmen auf dem Bananensektor
official_journal · DE · 29 June 1993
Komission asetus (ETY) N:o 1662/93, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1993, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 404/93 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä banaanialan suojatoimenpiteiden osalta
official_journal · FI · 29 June 1993
Uredba Komisije (EGS) št. 1662/93 z dne 29. junija 1993 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 404/93 v zvezi s pogoji za uporabo splošnih ukrepov zaščite v sektorju banan
official_journal · SL · 29 June 1993
Nařízení Komise (EHS) č. 1662/93 ze dne 29. června 1993, kterým se stanovují prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 404/93 týkající se podmínek uplatňovaní ochranných opatření v odvětví banánů
official_journal · CS · 29 June 1993
Reglamento (CEE) nº 1662/93 de la Comisión, de 29 de junio de 1993, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 404/93 del Consejo en lo que respecta a las medidas de salvaguardia en el sector del plátano
official_journal · ES · 29 June 1993
Регламент (ЕИО) № 1662/93 на Комисията от 29 юни 1993 година за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИО) № 404/93 на Съвета по отношение на защитните мерки в сектора на бананите
official_journal · BG · 29 June 1993
1993 m. birželio 29 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1662/93, nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 404/93 taikymo taisykles dėl apsaugos priemonių bananų sektoriuje taikymo sąlygų
official_journal · LT · 29 June 1993
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1662/93 (1993. gada 29. jūnijs), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 404/93 piemērošanai attiecībā uz aizsardzības pasākumu piemērošanas nosacījumiem banānu nozarē
official_journal · LV · 29 June 1993
Regulamentul (CEE) nr. 1662/93 al Comisiei din 29 iunie 1993 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 404/93 al Consiliului în ceea ce privește măsurile de protecție în sectorul bananelor
official_journal · RO · 29 June 1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 1662/93 av den 29 juni 1993 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EEG) nr 404/93 vad avser villkoren för tillämpning av skyddsåtgärder inom banansektorn
official_journal · SV · 29 June 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.