Commission Regulation (EEC) No 1663/93 of 29 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3824/92 laying down the prices and amounts fixed in ecus to be amended as a result of monetary realignments

Record

Official regulation CELEX 31993R1663 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 June 1993. Status: In force.

Timeline

1. 29 June 1993

   Signed

   Source: work_date_document

2. 30 June 1993

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1663/93 of 29 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3824/92 laying down the prices and amounts fixed in ecus to be amended as a result of monetary realignments

  official_journal · EN · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 1663/93 av den 29 juni 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3824/92 om fastställandet av de priser och belopp fastställda i ecu som skall ändras till följd av växelkursjusteringar

  official_journal · SV · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1663/93 de la Commission du 29 juin 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 3824/92 déterminant les prix et montants fixés en écus, à modifier en conséquence des réalignements monétaires

  official_journal · FR · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1663/93 de la Comisión de 29 de junio de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3824/92, por el que se determinan los precios y los importes fijados en ecus que deben modificarse como consecuencia de los reajustes monetarios

  official_journal · ES · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 1663/93, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1993, ecuina vahvistettujen hintojen ja määrien muuttamisesta syyskuussa ja marraskuussa 1994 tehtyjen hallinnollisten valuuttakurssitarkistusten seurauksena annetun asetuksen (ETY) N:o 3824/92 muuttamisesta

  official_journal · FI · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1663/93 der Kommission vom 29. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3824/92 zur Bestimmung der in Ecu festgesetzten und infolge der Währungsneufestsetzungen zu ändernden Preise und Beträge

  official_journal · DE · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1663/93 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3824/92 για τον καθορισμό των οριζομένων σε Ecu τιμών και ποσών που πρέπει να τροποποιηθούν λόγω των νομισματικών επανευθυγραμμίσεων

  official_journal · EL · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1663/93 da Comissão de 29 de Junho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 3824/92, que determina os preços e os montantes fixados em ecus a alterar na sequência dos realinhamentos monetários

  official_journal · PT · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1663/93 della Commissione del 29 giugno 1993 recante modificazione del regolamento (CEE) n. 3824/92 che modifica i prezzi e gli impori fissati in ecu a seguito dei riallineamenti monetari

  official_journal · IT · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1663/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3824/92 om de priser og beløb, der er fastsat i ecu, og som skal ændres som følge af monetære justeringer

  official_journal · DA · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1663/93 van de Commissie van 29 juni 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3824/92 inzake de in ecu vastgestelde prijzen en bedragen die moeten worden gewijzigd naar aanleiding van de monetaire herschikkingen

  official_journal · NL · 29 June 1993

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.