European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1665
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1665/93 of 29 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter
Introduced
29 June 1993
Last action
7 July 1993 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1665 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 June 1993. Status: No longer in force.
Timeline
29 June 1993
Signed
Source: work_date_document
1 July 1993
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
7 July 1993
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1665/93 of 29 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1665/93 of 29 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter
official_journal · EN · 29 June 1993
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CEE) n° 1665/93 de la Commission du 29 juin 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 3143/85 relatif à l'écoulement à prix réduit de beurre d'intervention destiné à la consommation directe sous forme de beurre concentré
official_journal · FR · 29 June 1993
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1665/93 av den 29 juni 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3143/85 om försäljning av interventionssmör till sänkt pris för användning till direkt konsumtion i form av koncentrerat smör
official_journal · SV · 29 June 1993
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1665/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 περί της διαθέσεως σε μειωμένη τιμή του βουτύρου παρεμβάσεως που προορίζεται για την άμεση κατανάλωση με τη μορφή συμπυκνωμένου βουτύρου
official_journal · EL · 29 June 1993
REGULAMENTO (CEE) No 1665/93 DA COMISSÃO de 29 de Junho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) no 3143/85, relativo ao escoamento a preço reduzido da manteiga de intervenção destinada ao consumo directo sob a forma de manteiga concentrada
official_journal · PT · 29 June 1993
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1665/93 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 über den Absatz von Butter zur herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett
official_journal · DE · 29 June 1993
VERORDENING (EEG) Nr. 1665/93 VAN DE COMMISSIE van 29 juni 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3143/85 betreffende de afzet tegen verlaagde prijs van interventieboter bestemd voor onmiddellijk verbruik in de vorm van boterconcentraat
official_journal · NL · 29 June 1993
REGOLAMENTO (CEE) N. 1665/93 DELLA COMMISSIONE del 29 giugno 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 3143/85 relativo allo smaltimento a prezzo ridotto di burro d' intervento destinato al consumo diretto sotto forma di burro concentrato
official_journal · IT · 29 June 1993
REGLAMENTO (CEE) No 1665/93 DE LA COMISIÓN de 29 de junio de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3143/85 relativo la comercialización a precio reducido de mantequilla de intervención destinada al consumo inmediato en forma de mantequilla concentrada
official_journal · ES · 29 June 1993
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1665/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3143/85 om afsætning til nedsat pris af interventionssmør bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smør
official_journal · DA · 29 June 1993
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1665/93, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1993, voiöljynä suoraan kulutukseen tarkoitetun interventiovoin myynnistä alennettuun hintaan annetun asetuksen (ETY) N:o 3143/85 muuttamisesta
official_journal · FI · 29 June 1993
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31993R1665
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/cfbdfb03-ef9e-43de-991e-ac00f769357b
- eurlex · 31993R1665 · source updated 29 June 1993