European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1754
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1754/93 of 30 June 1993 amending Regulations (EEC) No 2630/81 and (EEC) No 2670/81 with regard to the export of sugar produced in excess of the quota
Introduced
30 June 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1754 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1754/93 of 30 June 1993 amending Regulations (EEC) No 2630/81 and (EEC) No 2670/81 with regard to the export of sugar produced in excess of the quota
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1754/93 of 30 June 1993 amending Regulations (EEC) No 2630/81 and (EEC) No 2670/81 with regard to the export of sugar produced in excess of the quota
official_journal · EN · 30 June 1993
European Legislation Identifier
eli
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1754/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2670/81 και (ΕΟΚ) αριθ. 2630/81 όσον αφορά την εξαγωγή της εκτός ποσοστώσεως παραγωγής στον τομέα της ζάχαρης
official_journal · EL · 30 June 1993
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1754/93 af 30. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 2670/81 og nr. 2630/81, for så vidt angår udførsel af produktionen ud over kvoterne i sukkersektoren
official_journal · DA · 30 June 1993
Règlement (CEE) n° 1754/93 de la Commission du 30 juin 1993 modifiant les règlements (CEE) n° 2670/81 et (CEE) n 2630/81 en ce qui concerne l'exportation de la production hors quotas dans le secteur du sucre
official_journal · FR · 30 June 1993
REGULAMENTO (CEE) No 1754/93 DA COMISSÃO de 30 de Junho de 1993 que altera os regulamentos (CEE) no 2670/81 e (CEE) no 2630/81 no que diz respeito à exportação da produção além-quota no sector do açúcar
official_journal · PT · 30 June 1993
REGLAMENTO (CEE) No 1754/93 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1993 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 2670/81 y 2630/81 respecto a la exportación de la producción fuera de cuota del sector del azúcar
official_journal · ES · 30 June 1993
VERORDENING (EEG) Nr. 1754/93 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1993 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2670/81 en (EEG) nr. 2630/81 ten aanzien van de uitvoer van de produktie buiten de quota in de suikersector
official_journal · NL · 30 June 1993
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1754/93 av den 30 juni 1993 om ändring av förordningarna (EEG) nr 2630/81 och (EEG) nr 2670/81 vad gäller export av socker som producerats utöver kvoten
official_journal · SV · 30 June 1993
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1754/93, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1993, asetusten (ETY) N:o 2630/81 ja (ETY) N:o 2670/81 muuttamisesta kiintiötä suuremman sokerialan tuotannon viennin osalta
official_journal · FI · 30 June 1993
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1754/93 DER KOMMISSION vom 30. Juni 1993 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2670/81 und (EWG) Nr. 2630/81 hinsichtlich der Ausfuhr des außerhalb der Quoten erzeugten Zuckers
official_journal · DE · 30 June 1993
REGOLAMENTO (CEE) N. 1754/93 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1993 che modifica i regolamenti (CEE) n. 2670/81 e 2630/81 per quanto riguarda l' esportazione della produzione fuori quota nel settore dello zucchero
official_journal · IT · 30 June 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.