European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1787
Commission Regulation (EEC) No 1787/93 of 30 June 1993 amending Annex II to Regulation (EEC) No 3578/86 with regard to the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables with respect to tomatoes
Introduced
30 June 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 June 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1787 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 1787/93 of 30 June 1993 amending Annex II to Regulation (EEC) No 3578/86 with regard to the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables with respect to tomatoes
Commission Regulation (EEC) No 1787/93 of 30 June 1993 amending Annex II to Regulation (EEC) No 3578/86 with regard to the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables with respect to tomatoes
official_journal · EN · 30 June 1993
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CEE) n° 1787/93 de la Commission du 30 juin 1993 modifiant l'annexe II du règlement (CEE) n° 3587/86 fixant les coefficients d'adaptation à appliquer aux prix d'achat dans le secteur des fruits et légumes pour les tomates
official_journal · FR · 30 June 1993
Regolamento (CEE) n. 1787/93 della Commissione del 30 giugno 1993 che modifica l'allegato II del regolamento (CEE) n. 3587/86 in ordine ai coefficienti di adattamento da applicare ai prezzi di acquisto nel settore degli ortofrutticoli per quanto riguarda i pomodori
official_journal · IT · 30 June 1993
Komission asetus (ETY) N:o 1787/93, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1993, hedelmä- ja vihannesalalla ostohintoihin sovellettavien muuntokertoimien vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3587/86 liitteen II muuttamisesta tomaattien osalta
official_journal · FI · 30 June 1993
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1787/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3587/86 όσον αφορά τους συντελεστές προσαρμογής που θα εφαρμοσθούν στην τιμή αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών για τις ντομάτες
official_journal · EL · 30 June 1993
Regulamento (CEE) nº 1787/93 da Comissão de 30 de Junho de 1993 que altera o anexo II do Regulamento (CEE) nº 3587/86 no que diz respeito aos coeficientes de adaptação a aplicar ao preço de compra no sector das frutas e dos produtos hortícolas relativamente ao tomate
official_journal · PT · 30 June 1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 1787/93 av den 30 juni 1993 om ändring av bilaga 2 till förordning (EEG) nr 3587/86 om fastställande av de omräkningstal som skall tillämpas på uppköpspriserna för frukt och grönsaker med avseende på tomater
official_journal · SV · 30 June 1993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1787/93 af 30. juni 1993 om ændring af bilag II til forordning (EØF) nr. 3587/86 om fastsættelse af de tilpasningskoefficienter, der skal anvendes på opkøbspriserne for frugt og grønsager, for så vidt angår tomater
official_journal · DA · 30 June 1993
Verordnung (EWG) Nr. 1787/93 der Kommission vom 30. Juni 1993 zur Änderung von Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 3587/86 zur Festsetzung der Anpassungskoeffizienten für die Ankaufspreise auf dem Sektor Obst und Gemüse bezüglich Tomaten
official_journal · DE · 30 June 1993
Verordening (EEG) nr. 1787/93 van de Commissie van 30 juni 1993 tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 3587/86 met betrekking tot de aanpassingscoëfficiënten die in de sector groenten en fruit moeten worden toegepast op de aankoopprijzen voor tomaten
official_journal · NL · 30 June 1993
Reglamento (CEE) n° 1787/93 de la Comisión de 30 de junio de 1993 por el que se modifica el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 3587/86 en lo que se refiere a los coeficientes de adaptación que deben aplicarse, en el caso del tomate, a los precios de compra en el sector de las frutas y hortalizas
official_journal · ES · 30 June 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.