Commission Regulation (EEC) No 1792/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3900/92 layig down the special rules of application for the Community import arrangements for certain species of preserved tuna, bonito and sardines and fixing the quantities of those products which may be imported during 1993 and laying down special rules for issuing import documents

Records

Official regulation CELEX 31993R1792 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1792/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 3900/92 layig down the special rules of application for the Community import arrangements for certain species of preserved tuna, bonito and sardines and fixing the quantities of those products which may be imported during 1993 and laying down special rules for issuing import documents

  official_journal · EN · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CEE) nº 1792/93 de la Comisión, de 30 de junio de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3900/92 por el que se establecen las disposiciones especiales de aplicación del régimen comunitario de importación de conservas de determinadas especies de atún, bonito y sardina y por el que se fijan las cantidades de estos productos que se admiten para importación en 1993, y establece disposiciones especiales de expedición de los documentos de importación

  official_journal · ES · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1792/93, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1993, eräiden tonnikala-, boniitti- ja sardiinilajien säilykkeiden yhteisön tuontijärjestelmän soveltamisen yksityiskohtaisista erityissäännöistä ja kyseisten tuotteiden sallituista tuontimääristä vuodelle 1993 annetun asetuksen (ETY) N:o 3900/92 muuttamisesta sekä tuontiasiakirjojen myöntämistä koskevien erityissäännösten antamisesta

  official_journal · FI · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n 1792/93 de la Commission, du 30 juin 1993, modifiant le règlement (CEE) n 3900/92 établissant les modalités d'application particulières du régime communautaire d'importation de conserves de certaines espèces de thon, de bonites et de sardines et fixant les quantités de ces produits admises à l'importation pour 1993, et arrêtant des dispositions particulières pour la délivrance des documents d'importation

  official_journal · FR · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1792/93 van de Commissie van 30 juni 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3900/92 houdende uitvoeringsbepalingen van de communautaire invoerregeling voor conserven van bepaalde soorten tonijn, boniet en sardines, alsmede de hoeveelheden van deze produkten die in 1993 mogen worden ingevoerd en tot vaststelling van bijzondere bepalingen voor de afgifte van de invoerdocumenten

  official_journal · NL · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1792/93 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3900/92 για τη θέσπιση των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του κοινοτικού καθεστώτος εισαγωγής κονσερβών τόνου, παλαμίδας και σαρδέλλας και για τον καθορισμό των ποσοτήτων των εν λόγω προϊόντων που επιτρέπεται να εισαχθούν το 1993 και για τη διάθεση ειδικών διατάξεων για την έκδοση εγγράφων εισαγωγής

  official_journal · EL · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1792/93 della Commissione, del 30 giugno 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 3900/92 che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime comunitario di importazione per le conserve di talune specie di tonno, di palamita e di sardine e che fissa i quantitativi di tali prodotti ammessi all'importazione per il 1993 e che reca adozione delle disposizioni particolari relative al rilascio dei documenti d'importazione

  official_journal · IT · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1792/93 der Kommission vom 30. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3900/92 mit besonderen Durchführungsbestimmungen zu der Einfuhrregelung für bestimmte Thunfisch-, Bonito- und Sardinenkonserven und zur Festsetzung der zugelassenen Einfuhrmengen für 1993 und zur Festsetzung besonderer Vorschriften für die Ausstellung der Einfuhrdokumente

  official_journal · DE · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1792/93 af 30. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3900/92 om særlige gennemførelsesbestemmelser for Fællesskabets importordning for konserves af visse arter af tunfisk, bonit og sardin og om fastsættelse af de mængder af samme produkter, der kan indføres i 1993, og om ændring af de særlige bestemmelser for udstedelse af importdokumenter

  official_journal · DA · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1792/93 da Comissão, de 30 de Junho de 1993, que altera o Regulamento (CEE) nº 3900/92, que estabelece as normas de execução específicas do regime comunitário de importação de conservas de determinadas espécies de atum, de bonito e de sardinha e fixa as quantidades destes produtos admitidas para importação em 1993, e adopta disposições específicas para a emissão dos documentos de importação

  official_journal · PT · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1792/93 av den 30 juni 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3900/92 om särskilda bestämmelser för tillämpningen av gemenskapens importordning för vissa arter av konserverad tonfisk, bonit och sardiner och fastställande av vilka kvantiteter av dessa produkter som får importeras under 1993, och om särskilda bestämmelser för utfärdande av importdokument

  official_journal · SV · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.