Commission Regulation (EEC) No 1795/93 of 30 June 1993 on the isue of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 150 000 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention agency with a view to its processing in certain Member States

Records

Official regulation CELEX 31993R1795 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1795/93 of 30 June 1993 on the isue of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 150 000 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention agency with a view to its processing in certain Member States

  official_journal · EN · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regulamento (CEE) nº 1795/93 da Comissão, de 30 de Junho de 1993, relativo à abertura de um concurso permanente para a revenda no mercado interno de 150 000 toneladas de trigo duro na posse do organismo de intervenção italiano, para efeitos da respectiva transformação em determinados Estados-membros

  official_journal · PT · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1795/93 af 30. juni 1993 om åbning af en løbende licitation vedrørende salg på det indre marked af 150 000 tons hård hvede fra det italienske interventionsorgan med henblik på forarbejdning heraf i visse medlemsstater

  official_journal · DA · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 1795/93, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1993, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Italian interventioelimen hallussaan pitämän 150 000 durumvehnätonnin jälleenmyymiseksi sisämarkkinoilla tietyissä jäsenvaltioissa tapahtuvaa jalostusta varten

  official_journal · FI · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 1795/93 de la Comisión, de 30 de junio de 1993, relativo a la convocatoria de una licitación permanente para la reventa en el mercado interior de 150 000 toneladas de trigo duro que se encuentran en poder del organismo de intervención italiano con vistas a su transformación en determinados Estados miembros

  official_journal · ES · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1795/93 della Commissione, del 30 giugno 1993, che indice una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di 150 000 t di frumento duro detenute dell'organismo d'intervento italiano ai fini della loro trasformazione in alcuni Stati membri

  official_journal · IT · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1795/93 de la Commission, du 30 juin 1993, relatif à l'ouverture d'une adjudication permanente pour la revente sur le marché intérieur de 150 000 tonnes de froment dur détenues par l'organisme d'intervention italien en vue de leur transformation dans certains États membres

  official_journal · FR · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1795/93 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1993 σχετικά με την έναρξη διαρκούς δημοπρασίας για τη μεταπώληση στην εσωτερική αγορά 150 000 τόνων σκληρού σίτου που κατέχονται από τον ιταλικό οργανισμό παρέμβασης με σκοπό τη μεταποίησή τους σε ορισμένα κράτη μέλη

  official_journal · EL · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1795/93 van de Commissie van 30 juni 1993 betreffende de opening van een permanente openbare inschrijving voor de verkoop op de interne markt van 150 000 ton durumtarwe uit Italiaanse interventievoorraden met het oog op verwerking in bepaalde Lid-Staten

  official_journal · NL · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1795/93 der Kommission vom 30. Juni 1993 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für den Absatz von 150 000 Tonnen Hartweizen aus Beständen der italienischen Interventionsstelle auf dem Binnenmarkt zwecks Verarbeitung in bestimmten Mitlgiedstaaten

  official_journal · DE · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 1795/93 av den 30 juni 1993 om utfärdandet av en stående anbudsinfordran för att på den inre marknaden sälja 150 000 ton durumvete, som innehas av det italienska interventionsorganet, för bearbetning i vissa medlemsstater

  official_journal · SV · 30 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.