COMMISSION REGULATION (EEC) No 1804/93 of 6 July 1993 determining the extent to which applications lodged in May 1993 for import licences for fresh, chilled or preserved beef and veal under the import arrangements provided for in the Bilateral Agreement on Agriculture between the Community and Sweden can be accepted

Records

Official regulation CELEX 31993R1804 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 July 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• COMMISSION REGULATION (EEC) No 1804/93 of 6 July 1993 determining the extent to which applications lodged in May 1993 for import licences for fresh, chilled or preserved beef and veal under the import arrangements provided for in the Bilateral Agreement on Agriculture between the Community and Sweden can be accepted

  official_journal · EN · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1804/93 af 6. juli 1993 om fastsættelse af, i hvilket omfang der kan accepteres ansøgninger, indgivet i maj 1993, om importlicenser for oksekød, fersk, kølet eller i form af konserves, i forbindelse med den importordning, der er fastsat i den bilaterale landbrugsaftale mellem Fællesskabet og Sverige

  official_journal · DA · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 1804/93 DE LA COMISIÓN de 6 de julio de 1993 por el que se determina la proporción en que podrán aceptarse las solicitudes de licencias de importación de algunas carnes de vacuno frescas, refrigeradas o en conserva presentadas en mayo de 1993 al amparo del régimen de importación establecido en el Acuerdo agrario bilateral celebrado entre la Comunidad y Suecia

  official_journal · ES · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 1804/93 DELLA COMMISSIONE del 6 luglio 1993 che stabilisce entro quali limiti possono essere accettate le domande di titoli d' importazione presentate nel mese di maggio 1993 per talune carni bovine fresche o refrigerate o in conserva nel quadro del regime di importazione previsto dall' accordo bilaterale agricolo tra la Comunità e la Svezia

  official_journal · IT · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1804/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Ιουλίου 1993 για τον καθορισμό του ορίου εντός του οποίου δύνανται να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής που υποβλήθηκαν τον Μάιο 1993 για ορισμένα νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη βόεια κρέατα ή με τη μορφή κονσερβών στο πλαίσιο του καθεστώτος εισαγωγής που προβλέπεται στη διμερή γεωργική συμφωνία μεταξύ της Κοινότητας και της Σουηδίας

  official_journal · EL · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 1804/93 VAN DE COMMISSIE van 6 juli 1993 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor vers of gekoeld rundvlees of rundvleesconserven, die in mei 1993 zijn ingediend op grond van de invoerregeling die is vastgesteld in de door de Gemeenschap met Zweden gesloten bilaterale landbouwovereenkomst

  official_journal · NL · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) No 1804/93 DA COMISSÃO de 6 de Julho de 1993 que determina em que medida podem ser aceites os pedidos de certificado de importação, apresentados em Maio de 1993, de determinadas carnes de bovino frescas, refrigeradas ou sob forma de conservas, ao abrigo do regime de importação previsto no Acordo bilateral agrícola entre a Comunidade e a Suécia

  official_journal · PT · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 1804/93 DER KOMMISSION vom 6. Juli 1993 zur Genehmigung der im Mai 1993 für die Einfuhr von frischem oder gekühltem Rindfleisch oder von Rindfleisch in Konserven im Rahmen der Einfuhrregelung des zwischen der Gemeinschaft und Schweden geschlossenen bilateralen landwirtschaftlichen Abkommens gestellten Anträge

  official_journal · DE · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1804/93 de la Commission du 6 juillet 1993 déterminant la mesure dans laquelle peuvent être acceptées les demandes de certificats d'importation introduites en mai 1993 pour certaines viandes bovines fraîches ou réfrigérées ou sous forme de conserves dans le cadre du régime d'importation prévu dans l'accord bilatéral agricole entre la Communauté et la Suède

  official_journal · FR · 6 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.