Commission Regulation (EEC) No 1938/93 of 19 July 1993 amending Regulation (EEC) No 3002/92 in particular as regards the release of the security lodged with a view to the export of products from intervention

Records

Official regulation CELEX 31993R1938 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 July 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1938/93 of 19 July 1993 amending Regulation (EEC) No 3002/92 in particular as regards the release of the security lodged with a view to the export of products from intervention

  official_journal · EN · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 1938/93 (1993. gada 19. jūlijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 3002/92, jo īpaši attiecībā uz intervences produktu izvešanas nolūkā iemaksātās drošības naudas atmaksu

  official_journal · LV · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1938/93/EGK rendelete (1993. július 19.) a 3002/92/EGK rendelet módosításáról az intervencióból származó termékek kivitele céljából nyújtott biztosíték felszabadítására való különös tekintettel

  official_journal · HU · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 1938/93 z dne 19. julija 1993 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3002/92 predvsem glede sprostitve varščine, ki je bila položena zaradi izvoza intervencijskih proizvodov

  official_journal · SL · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 1938/93 ze dne 19. července 1993, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3002/92, zejména pokud se jedná o jistotu skládanou při vývozu intervenčních produktů

  official_journal · CS · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1938/93, 19. juuli 1993, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3002/92 eelkõige sekkumisvarudest pärit toodete eksportimiseks antud tagatise vabastamise osas

  official_journal · ET · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1938/93 de la Comisión de 19 de julio de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3002/92 en particular en lo que respecta a la liberación de la garantía constituida con miras a la exportación de productos procedentes de la intervención

  official_journal · ES · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 1938/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 3002/92 muuttamisesta erityisesti interventiotuotteiden vientiä varten annetun vakuuden vapauttamisen osalta

  official_journal · FI · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 1938/93 z 19. júla 1993, ktorým sa mení dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3002/92, najmä pokiaľ ide o uvoľnenie zábezpeky zloženej s cieľom vývozu výrobkov z intervencie

  official_journal · SK · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 1938/93 al Comisiei din 19 iulie 1993 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3002/92, în special în ceea ce privește eliberarea garanției constituite în vederea exportului de produse de intervenție

  official_journal · RO · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1938/93 z dnia 19 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3002/92, w szczególności w odniesieniu do zwalniania zabezpieczeń wniesionych w związku z wywozem produktów z interwencji

  official_journal · PL · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1938/93 tad-19 ta' Lulju 1993 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3002/92 b'mod partikolari fir-rigward ir-rilaxx tal-garanzija depożitata bl-iskop ta' l-esportazzjoni ta' prodotti ta' intervent

  official_journal · MT · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1938/93 van de Commissie van 19 juli 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3002/92 met name ten aanzien van de vrijgave van de zekerheid gesteld met het oog op de uitvoer van produkten uit interventie

  official_journal · NL · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1938/93 der Kommission vom 19. Juli 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3002/92 insbesondere hinsichtlich der Freigabe der im Hinblick auf die Ausfuhr von Interventionserzeugnissen geleisteten Sicherheit

  official_journal · DE · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1938/93 de la Commission du 19 juillet 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 3002/92, notamment en ce qui concerne la libération de la garantie constituée en vue de l'exportation de produits d'intervention

  official_journal · FR · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1938/93 af 19. juli 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3002/92, for så vidt angår frigivelse af den sikkerhed, der stilles med henblik på udførsel af interventionsprodukter

  official_journal · DA · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1938/93 της Επιτροπής της 19ης Ιουλίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3002/92 όσον αφορά την αποδέσμευση της εγγυήσεως που έχει συσταθεί ενόψει της εξαγωγής προϊόντων παρεμβάσεως

  official_journal · EL · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1938/93 della Commissione del 19 luglio 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 3002/92 per quanto riguarda lo svincolo della cauzione costituita per l'esportazione di prodotti di intervento

  official_journal · IT · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 1938/93 на Комисията от 19 юли 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3002/92, по-специално по отношение на освобождаването на учредената гаранция при износ на продукти от интервенция

  official_journal · BG · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 1938/93 av den 19 juli 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3002/92 särskilt vad avser frisläppandet av den säkerhet som ställs vid export av interventionsprodukter

  official_journal · SV · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. liepos 19 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1938/93, iš dalies keičiantis Reglamento (EEB) Nr. 3002/92 nuostatas dėl užstato, įmokėto ketinant eksportuoti iš intervencinių atsargų išimtus produktus, grąžinimo

  official_journal · LT · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1938/93 da Comissão de 19 de Julho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 3002/92 no que diz respeito à libação da garantia constituída para a exportação de produtos de intervenção

  official_journal · PT · 19 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.