Commission Regulation (EEC) No 2039/93 of 27 July 1993 determining the amount fixed in ecus by the Council of production aid for potatoes in the Canary Islands and reduced as a result of monetary realignments

Records

Official regulation CELEX 31993R2039 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 July 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EEC) No 2039/93 of 27 July 1993 determining the amount fixed in ecus by the Council of production aid for potatoes in the Canary Islands and reduced as a result of monetary realignments

  official_journal · EN · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2039/93, 27. juuli 1993, milles määratakse kindlaks nõukogu poolt eküüdes kindlaksmääratud ja valuutakursside reguleerimise tulemusel vähendatud tootmistoetus Kanaari saarte kartulite puhul

  official_journal · ET · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 2039/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se determina el importe de la ayuda para la producción de patatas en las islas Canarias, fijada en ecus por el Consejo y reducida como consecuencia de los reajustes monetarios

  official_journal · ES · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 2039/93 z dne 27. julija 1993 o določitvi zneska proizvodne pomoči v ekujih, ki ga za krompir na Kanarskih otokih določi Svet, in znižanega zaradi monetarnih usklajevanj

  official_journal · SL · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 2039/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, neuvoston ecuina vahvistamasta ja hallinnollisten valuuttakurssitarkistusten seurauksena alennetusta tuotantotuesta Kanariansaarten perunoille

  official_journal · FI · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 2039/93 ze dne 27. července 1993, kterým se určuje částka podpory produkce brambor na Kanárských ostrovech stanovená Radou v ECU a snížená následkem nového stanovení měn

  official_journal · CS · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 2039/93/EGK rendelete (1993. július 27.) a Kanári-szigetek tekintetében a burgonyatermesztéshez nyújtott és a monetáris átalakításokat követően csökkentett összegű, ECU-ben rögzített támogatásnak a Tanács által történő meghatározásáról

  official_journal · HU · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 2039/93 (1993. gada 27. jūlijs), ar kuru nosaka ražošanas atbalsta apjomu, ko Padome Eiropas valūtas vienībās ir noteikusi attiecībā uz kartupeļu ražošanu Kanāriju salās un kas ir samazināts atkārtotas monetārās izlīdzināšanas dēļ

  official_journal · LV · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2039/93 tas-27 ta’ Lulju 1993 li jistabbilixxi l-ammont iffissat fil-munita EKU mill-Kunsill għall-għajnuna għall-produzzjoni tal-patata fil-Gżejjer Kanarji u mnaqqas bħala riżultat ta’ ri-allinjar monetarju

  official_journal · MT · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 2039/93 de la Commission, du 27 juillet 1993, déterminant le montant de l'aide à la production de pommes de terre aux îles Canaries, fixé en écus par le Conseil et réduit en conséquence des réalignements monétaires

  official_journal · FR · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2039/93 der Kommission vom 27. Juli 1993 zur Bestimmung der vom Rat in Ecu festgesetzten und infolge von Währungsneufestsetzungen verringerten Beihilfe für die Erzeugung von Kartoffeln auf den Kanarischen Inseln

  official_journal · DE · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 2039/93 z 27. júla 1993, ktorým sa určuje čiastka podpory produkcie zemiakov na Kanárskych ostrovoch stanovená Radou v ECU a znížená následkom menových úprav

  official_journal · SK · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2039/93 z dnia 27 lipca 1993 r. określające kwotę pomocy produkcyjnej ustaloną w ecu przez Radę w odniesieniu do ziemniaków na Wyspach Kanaryjskich, obniżoną w wyniku dostosowań walutowych

  official_journal · PL · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2039/93 van de Commissie van 27 juli 1993 tot vaststelling van het bedrag van de steun voor de teelt van aardappelen op de Canarische eilanden, door de Raad vastgesteld in ecu en verlaagd naar aanleiding van de monetaire herschikkingen

  official_journal · NL · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. liepos 27 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2039/93, nustatantis paramos, išreikštos ekiu, sumą, kurią Taryba skyrė už bulvių auginimą Kanarų salose ir kuri buvo sumažinta dėl pinigų sistemos pergrupavimo

  official_journal · LT · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 2039/93 av den 27 juli 1993 om fastställande av det produktionsstöd för potatis på Kanarieöarna som rådet har fastställt i ecu och som minskats till följd av centralkursjusteringar

  official_journal · SV · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 2039/93 da Comissão, de 27 de Julho de 1993, que determina o montante da ajuda à produção de batata de consumo nas ilhas Canárias, fixado em ecus pelo Conselho e reduzido em consequência dos realinhamentos monetários

  official_journal · PT · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 2039/93 della Commissione, del 27 luglio 1993, che stabilisce l'aliquota dell'aiuto alla produzione di patate nelle isole Canarie fissata in ecu dal Consiglio e ridotta a seguito dei riallineamenti monetari

  official_journal · IT · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 2039/93 af 27. juli 1993 om fastlæggelse af den producentstøtte for kartofler på De Kanariske Øer, der er fastsat i ecu af Rådet, og som er nedsat som følge af monetære justeringer

  official_journal · DA · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2039/93 της Επιτροπής της 27ης Ιουλίου 1993 για τον καθορισμό του ποσού της ενισχύσεως στην παραγωγή πατάτας στις Καναρίους Νήσους που καθορίστηκε σε Ecu από το Συμβούλιο και μειώθηκε συνεπεία των νομισματικών επανευθυγραμμίσεων

  official_journal · EL · 27 July 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.