European Union · Regulation · R
CELEX 31993R2191
Commission Regulation (EEC) No 2191/93 of 27 July 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 344/91 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 1186/90 to extend the scope of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals
Introduced
27 July 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 July 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R2191 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 July 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 2191/93 of 27 July 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 344/91 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 1186/90 to extend the scope of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals
official_journal · EN · 27 July 1993
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CEE) nº 2191/93 da Comissão de 27 de Julho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 344/91 que prevê as normas de execução do Regulamento (CEE) nº 1186/90 do Conselho, que estabelece a extensão do âmbito de aplicação da grelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultos
official_journal · PT · 27 July 1993
Verordening (EEG) nr. 2191/93 van de Commissie van 27 juli 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 344/91 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1186/90 van de Raad tot uitbreiding van de werkingssfeer van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
official_journal · NL · 27 July 1993
Komisijas Regula (EEK) Nr. 2191/93 (1991. gada 13. februāris), ar kuru groza Komisijas Regulu (EEK) Nr. 344/91, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus, lai piemērotu Padomes Regulu (EEK) Nr. 1186/90, ar ko paplašina darbības jomu Kopienas shēmai pieaugušu liellopu liemeņu klasificēšanai
official_journal · LV · 27 July 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2191/93 της Επιτροπής της 27ης Ιουλίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 344/91 της Επιτροπής περί θεσπίσεως των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1186/90 του Συμβουλίου για την επέκταση του πεδίου εφαρμογής της κοινοτικής κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χονδρών βοοειδών
official_journal · EL · 27 July 1993
Nařízení Komise (ES) č. 2191/93 ze dne 27. července 1993, kterým se mění nařízení Komise (EHS) č. 344/91, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 1186/90 ze dne 7. května 1990, kterým se rozšiřuje oblast působnosti klasifikační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla dospělých kusů skotu
official_journal · CS · 27 July 1993
Регламент (ЕИО) № 2191/93 на Комисията от 27 юли 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 344/91 на Комисията за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1186/90 на Съвета за разширяване на приложното поле на скалата на Общността за класификация на кланичните трупове на възрастни говеда
official_journal · BG · 27 July 1993
Komission asetus (ETY) N:o 2191/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen laatuluokituksen soveltamisalan laajentamisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1186/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 344/91 muuttamisesta
official_journal · FI · 27 July 1993
Reglamento (CEE) n° 2191/93 de la Comisión de 27 de julio de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 344/91 por el que se establecen las normas de desarrollo del Reglamento (CEE) n° 1186/90 del Consejo por el que se amplía el campo de aplicación del modelo comunitario de clasificación de las canales de vacuno pesado
official_journal · ES · 27 July 1993
A Bizottság 2191/93/EGK rendelete (1993. július 27.) a hasított kifejlett marhák közösségi osztályozási rendszere alkalmazási körének kiterjesztéséről szóló 1186/90/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 344/91/EGK bizottsági rendelet módosításáról
official_journal · HU · 27 July 1993
Verordnung (EWG) Nr. 2191/93 der Kommission vom 27. Juli 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 344/91 mit Durchführungsvorschriften für die Verordnung (EWG) Nr. 1186/90 zur Erweiterung des Anwendungsbereichs des gemeinschaftlichen Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
official_journal · DE · 27 July 1993
Regulamentul (CEE) nr. 2191/93 al Comisiei din 27 iulie 1993 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 344/91 al Comisiei de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1186/90 al Consiliului de extindere a domeniului de aplicare a grilei comunitare de clasificare a carcaselor de bovine adulte
official_journal · RO · 27 July 1993
Uredba Komisije (EGS) št. 2191/93 z dne 27. julija 1993 o spremembi Uredbe Komisije (EGS) št. 344/91 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 1186/90 o razširitvi obsega lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslih goved
official_journal · SL · 27 July 1993
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2191/93 z dnia 27 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 344/91 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 1186/90 rozszerzającego zakres wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych
official_journal · PL · 27 July 1993
Règlement (CEE) n° 2191/93 de la Commission du 27 juillet 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 344/91 établissant les modalités d'application du règlement (CEE) n° 1186/90 du Conseil portant extension du champ d'application de la grille communautaire de classement des carcasses de gros bovins
official_journal · FR · 27 July 1993
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2191/93, 27. juuli 1993, millega muudetakse komisjoni määrust (EMÜ) nr 344/91, milles sätestatakse ühenduse täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala reguleerimisala laiendamist käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 1186/90 üksikasjalikud rakenduseeskirjad
official_journal · ET · 27 July 1993
1993 m. liepos 27 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2191/93, iš dalies keičiantis Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 344/91, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1186/90, išplečiančio Bendrijos suaugusių galvijų skerdenų klasifikavimo skalės taikymo mastą, taikymo taisykles
official_journal · LT · 27 July 1993
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2191/93 tas-27 Lulju 1993 li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 344/91 li jipprovdi regoli ddettaljati sabiex jiġi applikat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1186/81 sabiex jestendi l-iskop ta’ l-iskala Komunitarja għall-klassifika tal-karkassi tal-bhejjem adulti tal-fart
official_journal · MT · 27 July 1993
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2191/93 z 27. júla 1993, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (EHS) č. 344/91 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie nariadenia Rady (EHS) č. 1186/90 rozširujúceho rozsah stupnice spoločenstva pre klasifikáciu jatočne opracovaných tiel dospelého hovädzieho dobytka
official_journal · SK · 27 July 1993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2191/93 af 27. juli 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 344/91 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1186/90 om udvidet anvendelse af Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvæg
official_journal · DA · 27 July 1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 2191/93 den 27 juli 1993 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 344/91 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1186/90 om utökning av omfattningen av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av vuxna nötkreatur
official_journal · SV · 27 July 1993
Regolamento (CEE) n. 2191/93 della Commissione del 27 luglio 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 344/91, che stabilisce le modalità di attuazione del regolamento (CEE) n. 1186/90 del Consiglio, che estende il campo d'applicazione della tabella Comunitària di classificazione delle carcasse di bovini adulti
official_journal · IT · 27 July 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.