COUNCIL REGULATION (EEC) No 2235/93 of 5 August 1993 amending Regulation (EEC) No 520/92 on certain procedures for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part

Records

Official regulation CELEX 31993R2235 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 August 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• COUNCIL REGULATION (EEC) No 2235/93 of 5 August 1993 amending Regulation (EEC) No 520/92 on certain procedures for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part

  official_journal · EN · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2235/93 af 5. august 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 520/92 om visse gennemførelsesbestemmelser til interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik på den anden side om handel og handelsanliggender

  official_journal · DA · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 2235/93, annettu 5 päivänä elokuuta 1993, tietyistä Euroopan talousyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön sekä Tsekin ja Slovakian liittotasavallan kauppaa ja kauppaan liittyviä toimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 520/92 muuttamisesta

  official_journal · FI · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 2235/93 DEL CONSIGLIO del 5 agosto 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 520/92 relativo ad alcune modalità di applicazione dell' accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità economica europea e la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, da una parte, e la Repubblica federativa ceca e slovacca, dall' altra

  official_journal · IT · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 2235/93 du Conseil du 5 août 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 520/92 relatif à certaines modalités d'application de l'accord intérimaire concernant le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et la République fédérative tchèque et slovaque, d'autre part

  official_journal · FR · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) Nº 2235/93 DO CONSELHO de 5 de Agosto de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 520/92 relativo a certas modalidades de aplicação do Acordo provisório sobre comércio e matérias conexas entre a Comunidade Económica Europeia e a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, por um lado, e a República Federativa Checa e Eslovaca, por outro

  official_journal · PT · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 2235/93 av den 5 augusti 1993 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 520/92 om vissa förfaranden för tillämpning av interimsavtalet om handel och handelsfrågor mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen, å ena sidan, och Tjeckoslovakien, å andra sidan

  official_journal · SV · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2235/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Αυγούστου 1993 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 520/92 σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες εφαρμογής της ενδιάμεσης συμφωνίας για το εμπόριο και εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Δημοκρατίας της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας, αφετέρου

  official_journal · EL · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 2235/93 DES RATES vom 5. August 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 520/92 mit Durchführungsvorschriften zu dem Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik andererseits

  official_journal · DE · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 2235/93 VAN DE RAAD van 5 augustus 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 520/92 houdende bepaalde voorwaarden voor de toepassing van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal enerzijds en de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek anderzijds

  official_journal · NL · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) Nº 2235/93 DEL CONSEJO de 5 de agosto de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 520/92 relativo a determinadas normas de desarrollo del Acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por una parte, y la República Federativa Checa y Eslovaca, por otra

  official_journal · ES · 5 August 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.