European Union · Regulation · R
CELEX 31993R2596
Commission Regulation (EEC) No 2596/93 of 22 September 1993 amending Regulations (EEC) No 131/92, (EEC) No 1695/92 and (EEC) No 1696/92 concerning common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the French overseas departments, the Canary Islands, the Azores and Madeira
Introduced
22 September 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 September 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R2596 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 September 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 2596/93 of 22 September 1993 amending Regulations (EEC) No 131/92, (EEC) No 1695/92 and (EEC) No 1696/92 concerning common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the French overseas departments, the Canary Islands, the Azores and Madeira
Commission Regulation (EEC) No 2596/93 of 22 September 1993 amending Regulations (EEC) No 131/92, (EEC) No 1695/92 and (EEC) No 1696/92 concerning common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the French overseas departments, the Canary Islands, the Azores and Madeira
official_journal · EN · 22 September 1993
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CEE) n. 2596/93 della Commissione del 22 settembre 1993 che modifica i regolamenti (CEE) n. 131/92, n. 1695/92 e n. 1696/92 in ordine alle modalità comuni di applicazione del regime d'approvvigionamento specifico di determinati prodotti agricoli per i Dipartimenti francesi d'oltremare (DOM), le isole Canarie, le Azzorre e Madera
official_journal · IT · 22 September 1993
Verordnung (EWG) Nr. 2596/93 der Kommission vom 22. September 1993 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 131/92, (EWG) Nr. 1695/92 und (EWG) Nr. 1696/92 mit gemeinsamen Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Versorgung der französischen überseeischen Departements, der Kanarischen Inseln sowie der Azoren und Madeiras mit bestimmten Agrarerzeugnissen
official_journal · DE · 22 September 1993
Règlement (CEE) n° 2596/93 de la Commission du 22 septembre 1993 modifiant les règlements (CEE) n° 131/92, (CEE) n° 1695/92 et (CEE) n 1696/92 en ce qui concerne les modalités communes d'application des régimes d'approvisionnement spécifiques des départements français d'outre-mer (DOM), des îles Canaries, des Açores et de Madère en certains produits agricoles
official_journal · FR · 22 September 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2596/93 της Επιτροπής της 22ας Σεπτεμβρίου 1993 για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 131/92, (ΕΟΚ) αριθ. 1695/92 και (ΕΟΚ) αριθ. 1696/92, που αφορούν τις κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής των ειδικών καθεστώτων εφοδιασμού των Γαλλικών Υπερποντίων Διαμερισμάτων (ΓΥΔ), των Καναρίων Νήσων, των Αζορών και της Μαδέρας, με ορισμένα γεωργικά προϊόντα
official_journal · EL · 22 September 1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 2596/93 av den 22 september 1993 om ändring av förordningarna (EEG) nr 131/92, (EEG) nr 1695/92 och (EEG) nr 1696/92 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för en särskild ordning för att försörja de franska utomeuropeiska departementen, Kanarieöarna, Azorerna och Madeira med vissa jordbruksprodukter
official_journal · SV · 22 September 1993
Regulamento (CEE) nº 2596/93 da Comissão de 22 de Setembro de 1993 que altera os regulamentos (CEE) nº 131/92, (CEE) nº 1695/92 e (CEE) nº 1696/92 da Comissão, que estabelecem normas de execução comuns dos regimes de abastecimento específicos dos departamentos franceses ultramarinos (DU), das ilhas Canárias, dos Açores e da Madeira em certos produtos agrícolas
official_journal · PT · 22 September 1993
Komission asetus (ETY) N:o 2596/93, annettu 22 päivänä syyskuuta 1993, asetusten (ETY) N:o 131/92, (ETY) N:o 1695/92 ja (ETY) N:o 1696/92 muuttamisesta Ranskan merentakaisten departementtien, Kanariansaarten, Azorien ja Madeiran tiettyjen maataloustuotteiden erityisten hankintajärjestelmien soveltamista koskevien yhteisten yksityiskohtaisten sääntöjen osalta
official_journal · FI · 22 September 1993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2596/93 af 22. september 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 131/92, (EØF) nr. 1695/92 og (EØF) nr. 1696/92 vedrørende de fælles gennemførelsesbestemmelser for de særlige forsyningsordninger for de oversøiske franske departmenter, De Kanariske Øer, Azorerne og Madeira vedrørende visse landbrugsprodukter
official_journal · DA · 22 September 1993
Reglamento (CEE) n° 2596/93 de la Comisión de 22 de septiembre de 1993 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 131/92, (CEE) n 1695/92 y (CEE) n 1696/92, en lo relativo a las disposiciones comunes de aplicación de los regímenes de abastecimiento específico de determinados productos agrícolas a los departamentos franceses da Ultramar (DU), a las islas Canarias y a las Azores y Madeira
official_journal · ES · 22 September 1993
Verordening (EEG) nr. 2596/93 van de Commissie van 22 september 1993 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 131/92, (EEG) nr. 1695/92 en (EEG) nr. 1696/92 houdende gemeenschappelijke bepalingen ter uitvoering van de specifieke regelingen voor de voorziening van respectievelijk de Franse overzeese departementen, de Canarische eilanden, de Azoren en Madeira met bepaalde landbouwprodukten
official_journal · NL · 22 September 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.