Commission Regulation (EEC) No 2608/93 of 23 September 1993 amending Annexes I, II and III of Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs

Records

Official regulation CELEX 31993R2608 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 September 1993. Status: No longer in force.

Timeline

1. 23 September 1993

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 October 1993

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 24 March 1994

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EEC) No 2608/93 of 23 September 1993 amending Annexes I, II and III of Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs

  official_journal · EN · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regulamento (CEE) nº 2608/93 da Comissão de 23 de Setembro de 1993 que altera os anexos I, II e III do Regulamento (CEE) nº 2092/91 do Conselho relativo ao modo de produção biológico de produtos agrícolas e à sua indicação nos produtos agrícolas e nos géneros alimentícios

  official_journal · PT · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 2608/93 z 23. septembra 1993, ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy I, II a III k nariadeniu Rady (EHS) č. 2092/91 o ekologickej výrobe poľnohospodárskych výrobkov a príslušných označeniach poľnohospodárskych výrobkov a potravín

  official_journal · SK · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2608/93 der Kommission vom 23. September 1993 zur Änderung der Anhänge I, II und III der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 des Rates über den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel

  official_journal · DE · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 2608/93 (1993. gada 23. septembris), ar kuru groza I, II un III pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2092/91 par lauksaimniecības produktu bioloģisku ražošanu un norādēm par to uz lauksaimniecības produktiem un pārtikas produktiem

  official_journal · LV · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 2608/93 z dne 23. septembra 1993 o spremembi prilog I, II in III k Uredbi Sveta (EGS) št. 2092/91 o ekološki pridelavi kmetijskih proizvodov in označevanju tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil

  official_journal · SL · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 2608/93, annettu 23 päivänä syyskuuta 1993, maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2092/91 liitteiden I, II ja III muuttamisesta

  official_journal · FI · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2608/93 van de Commissie van 23 september 1993 tot wijziging van de bijlagen I, II en III van Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad inzake de biologische produktiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwprodukten en levensmiddelen

  official_journal · NL · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2608/93 της Επιτροπής της 23ης Σεπτεμβρίου 1993 για την τροποποίηση των παραρτημάτων Ι, II και ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 του Συμβουλίου περί του βιολογικού τρόπου παραγωγής γεωργικών προϊόντων και των σχετικών ενδείξεων στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής

  official_journal · EL · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 2608/93 на Комисията от 23 септември 1993 година за изменение на приложения I, II и III към Регламент (ЕИО) № 2092/91 на Съвета относно биологичното производство на земеделски продукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храни

  official_journal · BG · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) nº 2608/93 de la Commission du 23 septembre 1993 modifiant les annexes I, II et III du règlement (CEE) nº 2092/91 du Conseil concernant le mode de production biologique de produits agricoles et sa présentation sur les produits agricoles et les denrées alimentaires

  official_journal · FR · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2608/93 af 23. september 1993 om ændring af bilag I, II og III til Rådets forordning (EØF) nr. 2092/91 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler

  official_journal · DA · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 2608/93 de la Comisión de 23 de septiembre de 1993 por el que se modifican los Anexos I, II y III del Reglamento (CEE) nº 2092/91 del Consejo sobre la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios

  official_journal · ES · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2608/93, 23. september 1993, millega muudetakse nõukogu põllumajandustoodete mahepõllundustootmist ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavaid märgiseid käsitleva määruse (EMÜ) nr 2092/91 I, II ja III lisa

  official_journal · ET · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 2608/93 ze dne 23. září 1993, kterým se mění přílohy I, II a III nařízení Rady (EHS) č. 2092/91 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin

  official_journal · CS · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 2608/93 av den 23 september 1993 om ändring av bilagorna 1, 2 och 3 till rådets förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel

  official_journal · SV · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2608/93 z dnia 23 września 1993 r. zmieniające załączniki I, II i III do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2092/91 w sprawie produkcji ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i środków spożywczych

  official_journal · PL · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. rugsėjo 23 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 2608/93 iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų I, II ir III priedus

  official_journal · LT · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 2608/93 al Comisiei din 23 septembrie 1993 de modificare a anexelor I, II și III la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare

  official_journal · RO · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-regolament tal-kummissjoni (KEE) nru 2608/93 tat-23 ta' Settembru 1993 li jemenda l-Annessi I, II u III tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2092/91 dwar il-produzzjoni organika ta' prodotti agrikoli u l-indikazzjonijiet li jirreferu għalihom fil-prodotti agrikoli u fl-oġġetti ta' l-ikel

  official_journal · MT · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 2608/93 della Commissione del 23 settembre 1993 che modifica gli allegati I, II e III del regolamento (CEE) n. 2092/91 del Consiglio relativo al metodo di produzione biologico di prodotti agricoli e all'indicazione di tale metodo sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari

  official_journal · IT · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 2608/93/EGK rendelete (1993. szeptember 23.) a mezőgazdasági termékek ökológiai termeléséről, valamint a mezőgazdasági termékeken és élelmiszereken erre utaló jelölésekről szóló 2092/91/EGK tanácsi rendelet I., II. és III. mellékletének módosításáról

  official_journal · HU · 23 September 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.