European Union · Regulation · R
CELEX 31993R2806
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2806/93 of 13 October 1993 amending Regulation (EEC) No 2365/91 laying down the conditions for use of the ATA carnet for the temporary importation of goods into the customs territory of the Community or their temporary exportation from that territory
Introduced
13 October 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 October 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R2806 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 October 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2806/93 of 13 October 1993 amending Regulation (EEC) No 2365/91 laying down the conditions for use of the ATA carnet for the temporary importation of goods into the customs territory of the Community or their temporary exportation from that territory
official_journal · EN · 13 October 1993
European Legislation Identifier
eli
REGOLAMENTO (CEE) N. 2806/93 DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 2365/91 che stabilisce le condizioni di utilizzazione del carnet ATA per l' ammissione temporanea di merci nel territorio doganale della Comunità e per l' esportazione temporanea di merci fuori di detto territorio
official_journal · IT · 13 October 1993
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2806/93 af 13. oktober 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 2365/91 om fastsættelse af betingelserne for benyttelse af et ATA-carnet for midlertidig indførsel af varer til Fællesskabets toldområde samt for midlertidig udførsel af varer fra Fællesskabets toldområde
official_journal · DA · 13 October 1993
Règlement (CEE) n° 2806/93 de la Commission du 13 octobre 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 2365/91 fixant les conditions d'utilisation d'un carnet ATA pour l'admission temporaire des marchandises dans le territoire douanier de la Communauté ainsi que pour l'exportation temporaire des marchandises hors de ce territoire
official_journal · FR · 13 October 1993
REGULAMENTO (CEE) Nº 2806/93 DA COMISSÃO de 13 de Outubro de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 2365/91 que fixa as condições e utilização de um livrete ATA para a importação temporária das mercadorias no território aduaneiro da Comunidade, bem como para a exportação temporária das mercadorias desse território
official_journal · PT · 13 October 1993
VERORDENING (EEG) Nr. 2806/93 VAN DE COMMISSIE van 13 oktober 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2365/91 tot vaststelling van de voorwaarden voor het gebruik van een carnet ATA voor de tijdelijke invoer van goederen in het douanegebied van de Gemeenschap en voor de tijdelijke uitvoer van goederen uit dit gebied
official_journal · NL · 13 October 1993
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2806/93 DER KOMMISSION vom 13. Oktober 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2365/91 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Verwendung eines Carnet ATA für die vorübergehende Ausfuhr von Waren aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft sowie für die vorübergehende Ausfuhr von Waren aus dem Gebiet
official_journal · DE · 13 October 1993
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2806/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2365/91 περί καθορισμού των προϋποθέσεων χρησιμοποίησης δελτίου ΑΤΑ για την προσωρινή εισαγωγή εμπορευμάτων στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας καθώς και για την προσωρινή εξαγωγή εμπορευμάτων εκτός του εν λόγω εδάφους
official_journal · EL · 13 October 1993
REGLAMENTO (CEE) Nº 2806/93 DE LA COMISIÓN de 13 de octubre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2365/91 por el que se fijan las condiciones de utilización de un cuaderno ATA para la importación temporal de mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad, así como para la exportación temporal de mercancías fuera de este territorio
official_journal · ES · 13 October 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.