European Union · Regulation · R
CELEX 31993R2869
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2869/93 of 20 October 1993 amending Regulation (EEC) No 3567/92 concerning the notification deadlines for the transfers of rights and temporary leases laid down by Council Regulation (EEC) No 3013/89 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat
Introduced
20 October 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 October 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R2869 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 October 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2869/93 of 20 October 1993 amending Regulation (EEC) No 3567/92 concerning the notification deadlines for the transfers of rights and temporary leases laid down by Council Regulation (EEC) No 3013/89 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat
official_journal · EN · 20 October 1993
European Legislation Identifier
eli
REGLAMENTO (CEE) Nº 2869/93 DE LA COMISIÓN de 20 de octubre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3567/92 en lo que se refiere a los plazos de notificación de las transferencias de derechos y cesiones temporales contempladas en el Reglamento (CEE) nº 3013/89 del Consejo, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino
official_journal · ES · 20 October 1993
VERORDENING (EEG) Nr. 2869/93 VAN DE COMMISSIE van 20 oktober 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3567/92 ten aanzien van de termijn voor de kennisgeving van de overdracht en de tijdelijke overdracht van rechten als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geitevlees
official_journal · NL · 20 October 1993
Règlement (CEE) n° 2869/93 de la Commission du 20 octobre 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 3567/92 en ce qui concerne les délais de notification des transferts des droits et cessions temporaires prévus par le règlement (CEE) n° 3013/89 du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur des viandes ovine et caprine
official_journal · FR · 20 October 1993
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2869/93 af 20. oktober 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3567/92, for så vidt angår de frister for underretning om endelig og midlertidig overdragelse af rettigheder, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød
official_journal · DA · 20 October 1993
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2869/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3567/92 όσον αφορά τις προθεσμίες ανακοινώσεως της μεταφοράς των δικαιωμάτων και της προσωπικής εκχώρησης των δικαιωμάτων που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3013/89 του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος
official_journal · EL · 20 October 1993
Komission asetus (ETY) N:o 2869/93, annettu 20 päivänä lokakuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 3567/92 muuttamisesta lampaan-ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3013/89 säädettyjen oikeuksien siirtoa ja oikeuksien väliaikaista luovutusta koskevien ilmoittamismääräaikojen osalta
official_journal · FI · 20 October 1993
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2869/93 DER KOMMISSION vom 20. Oktober 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3567/92 hinsichtlich der Fristen für die Mitteilung von Anspruchsübertragungen und zeitlich begrenzten Abtretungen und der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch
official_journal · DE · 20 October 1993
REGULAMENTO (CEE) Nº 2869/93 DA COMISSÃO de 20 de Outubro de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 3567/92 no que se refere aos prazos para a comunicação das transferências de direitos e cessões temporárias previstas no Regulamento (CEE) nº 3013/89 do Conselho, que estabelece a organização comum de mercado no sector das carnes de ovino e caprino
official_journal · PT · 20 October 1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 2869/93 av den 20 oktober 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3567/92 beträffande sista dag för anmälan av överlåtelser och upplåtelser av rättigheter i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 3013/89 om den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött
official_journal · SV · 20 October 1993
REGOLAMENTO (CEE) N. 2869/93 DELLA COMMISSIONE del 20 ottobre 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 3567/92 per quanto riguarda i termini di notifica dei trasferimenti dei diritti e delle cessioni temporanee previsti dal regolamento (CEE) n. 3013/89 del Consiglio relativo all' organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine
official_journal · IT · 20 October 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.