Commission Regulation (EC) No 3223/93 of 25 November 1993 on statistical information relating to the payment of export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods covered by Council Regulation (EEC) No 3035/80

Records

Official regulation CELEX 31993R3223 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 November 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EC) No 3223/93 of 25 November 1993 on statistical information relating to the payment of export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods covered by Council Regulation (EEC) No 3035/80

  official_journal · EN · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 3223/93 der Kommission vom 25. November 1993 über bestimmte statistische Angaben zu den Erstattungen für die Ausfuhr bestimmter Agrarerzeugnisse in Form von Waren, die unter die Verordnung (EWG) Nr. 3035/80 des Rates fallen

  official_journal · DE · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EÜ) nr 3223/93, 25. november 1993, statistilise teabe kohta, mis on seotud eksporditoetuste maksmisega nõukogu määrusega (EMÜ) nr 3035/80 reguleeritud kaupadena eksporditavatele teatavatele põllumajandustoodetele

  official_journal · ET · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 3223/93 ze dne 25. listopadu 1993 o statistických informacích týkajících se platby vývozních náhrad pro některé zemědělské produkty vyvážené ve formě zboží, na něž se vztahuje nařízení (EHS) č. 3035/80

  official_journal · CS · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 3223/93 de la Comisión, de 25 de noviembre de 1993, sobre determinados datos estadísticos relativos a las restituciones abonadas por exportación de determinados productos agrícolas en forma de mercancías comprendidas en el Reglamento (CEE) nº 3035/80 del Consejo

  official_journal · ES · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 3223/93 tal-25 ta’ Novembru 1993 dwar l-informazzjoni ta’ l-istatistika konnessa mal-pagament ta’ rifużjoni ta’ l-esportazzjoni dwar ċerti prodotti agrikoli esportati f’għamla ta’ oġġetti koperti bir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3035/80

  official_journal · MT · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 3223/93/EK rendelete (1993. november 25.) a 3035/80/EGK rendeletben szereplő árucikkek formájában exportált egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó export-visszatérítések fizetésével összefüggő statisztikai adatokról

  official_journal · HU · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 3223/93 (1993. gada 25. novembris) par statistikas datiem attiecībā uz eksporta kompensācijas maksājumiem par dažiem lauksaimniecības produktiem, kas eksportēti kā preces, uz kurām attiecas Padomes Regula (EEK) Nr. 3035/80

  official_journal · LV · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 3223/93 af 25. november 1993 om visse statistiske oplysninger om de restitutioner, der betales ved eksport af visse landbrugsprodukter i form af varer, der omfattes af Rådets forordning (EØF) nr. 3035/80

  official_journal · DA · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 3223/93 della Commissione, del 25 novembre 1993, relativo a taluni dati statistici riguardanti le restituzioni pagate per l'esportazione di determinati prodotti agricoli sotto forma di merci contemplate dal regolamento (CEE) n. 3035/80 del Consiglio

  official_journal · IT · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 3223/93 de la Commission, du 25 novembre 1993, concernant certaines données statistiques relatives aux restitutions payées pour l'exportation de certains produits agricoles sous forme de marchandises relevant du règlement (CEE) n° 3035/80 du Conseil

  official_journal · FR · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 3223/93 z dne 25. novembra 1993 o statističnih podatkih v zvezi z izplačili izvoznih nadomestil za nekatere kmetijske proizvode, izvožene v obliki blaga iz Uredbe Sveta (EGS) št. 3035/80

  official_journal · SL · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 3223/93 da Comissão, de 25 de Novembro de 1993, relativo a determinados dados estatísticos referentes às restituições pagas pela exportação de certos produtos agrícolas sob a forma de mercadorias abrangidas pelo Regulamento (CEE) nº 3035/80 do Conselho

  official_journal · PT · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. lapkričio 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 3223/93 dėl statistinės informacijos, susijusios su eksporto grąžinamųjų išmokų už tam tikrus žemės ūkio produktus, eksportuojamus kaip Tarybos reglamente (EEB) Nr. 3035/80 nurodytos prekės, mokėjimu

  official_journal · LT · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 3223/93 av den 25 november 1993 om statistiska uppgifter om utbetalning av exportbidrag för vissa jordbruksprodukter som exporteras i form av varor som omfattas av rådets förordning (EEG) nr 3035/80

  official_journal · SV · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3223/93 της Επιτροπής της 25ης Νοεμβρίου 1993 περί των στατιστικών στοιχείων σχετικά με τις επιστροφές που χορηγούνται κατά την εξαγωγή ορισμένων γεωργικών προϊόντων εξαγόμενων υπό μορφή εμπορευμάτων τα οποία υπάγονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3035/80 του Συμβουλίου

  official_journal · EL · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 3223/93 z 25. novembra 1993 o štatistických informáciách týkajúcich sa poskytovania vývozných náhrad pri vývoze niektorých poľnohospodárskych produktov vyvážaných vo forme tovarov, obsiahnutých v nariadení Rady (EHS) č. 3035/80

  official_journal · SK · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 3223/93 z dnia 25 listopada 1993 r. w sprawie informacji statystycznych odnoszących się do refundacji wywozowych do niektórych produktów rolnych wywożonych w formie towarów objętych rozporządzeniem Rady (EWG) nr 3035/80

  official_journal · PL · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 3223/93, annettu 25 päivänä marraskuuta 1993, tiettyjen neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3035/80 soveltamisalaan kuuluvina tavaroina vietävien maataloustuotteiden viennissä maksettua tukea koskevista tietyistä tilastotiedoista

  official_journal · FI · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 3223/93 van de Commissie van 25 november 1993 betreffende statistische gegevens inzake de restituties die bij de uitvoer van bepaalde landbouwprodukten in de vorm van onder Verordening (EEG) nr. 3035/80 van de Raad vallende goederen worden betaald

  official_journal · NL · 25 November 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.