European Union · Regulation · R
CELEX 31993R3403
Commission Regulation (EC) No 3403/93 of 10 December 1993 amending Regulation (EEC) No 2220/85 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products
Introduced
10 December 1993
Last action
21 December 1993 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R3403 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 December 1993. Status: No longer in force.
Timeline
10 December 1993
Signed
Source: work_date_document
21 December 1993
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 3403/93 of 10 December 1993 amending Regulation (EEC) No 2220/85 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products
Commission Regulation (EC) No 3403/93 of 10 December 1993 amending Regulation (EEC) No 2220/85 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products
official_journal · EN · 10 December 1993
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 3403/93 der Kommission vom 10. Dezember 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2220/85 mit gemeinsamen Durchführungsbestimmungen zur Regelung der Sicherheiten für landwirtschaftliche Erzeugnisse
official_journal · DE · 10 December 1993
Nařízení Komise (ES) č. 3403/93 ze dne 10. prosince 1993, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2220/85, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k režimu jistot pro zemědělské produkty
official_journal · CS · 10 December 1993
Kommissionens forordning (EF) nr. 3403/93 af 10. december 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 2220/85 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugsprodukter
official_journal · DA · 10 December 1993
Nariadenie Komisie (ES) č. 3403/93 z 10. decembra 1993, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2220/85 stanovujúce spoločné podrobné pravidlá pre uplatňovanie systému záruk pre poľnohospodárske výrobky
official_journal · SK · 10 December 1993
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 3403/93 ta' l-10 ta' Diċembru 1993 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2220/85 li jistabbilixxi regoli komuni ddettaljati għall-applikazzjoni tas-sistema ta' garanziji għall-prodotti agrikoli
official_journal · MT · 10 December 1993
Règlement (CE) n° 3403/93 de la Commission du 10 décembre 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 2220/85 fixant les modalités communes d'application du régime des garanties pour les produits agricoles
official_journal · FR · 10 December 1993
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 3403/93 z dnia 10 grudnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2220/85 ustanawiające wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu zabezpieczeń w odniesieniu do produktów rolnych
official_journal · PL · 10 December 1993
Komisijas Regula (EK) Nr. 3403/93 (1993. gada 10. decembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2220/85, kas nosaka kopējus sīki izstrādātus noteikumus garantijas ķīlu sistēmas piemērošanai lauksaimniecības produktiem
official_journal · LV · 10 December 1993
A Bizottság 3403/93/EK rendelete (1993. december 10.) a mezőgazdasági termékeket érintő biztosítéki rendszer alkalmazására vonatkozó közös részletes szabályok megállapításáról szóló 2220/85/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 10 December 1993
Verordening (EG) nr. 3403/93 van de Commissie van 10 december 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2220/85 tot vaststelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake de regeling voor het stellen van zekerheden voor landbouwprodukten
official_journal · NL · 10 December 1993
Reglamento (CE) n° 3403/93 de la Comisión de 10 de diciembre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2220/85 por el que se establecen las modalidades comunes de aplicación del régimen de garantías para los productos agrícolas
official_journal · ES · 10 December 1993
Регламент (ЕO) № 3403/93 на Комисията от 10 дeкeмври 1993 година за изменение на Регламент (EИО) № 2220/85 за определяне на общи подробни правила за прилагането на системата от гаранции за селскостопанските продукти
official_journal · BG · 10 December 1993
Komisjoni määrus (EÜ) nr 3403/93, 10. detsember 1993, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2220/85, millega sätestatakse põllumajandustoodete tagatissüsteemi ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad
official_journal · ET · 10 December 1993
Regulamentul (CEE) nr. 3403/93 al Comisiei din 10 decembrie 1993 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2220/85 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de garanții pentru produsele agricole
official_journal · RO · 10 December 1993
Kommissionens förordning (EG) nr 3403/93 av den 10 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 2220/85 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med säkerheter för jordbruksprodukter
official_journal · SV · 10 December 1993
Regolamento (CE) n. 3403/93 della Commissione del 10 dicembre 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 2220/85 recante fissazione delle modalità comuni di applicazione del regime delle cauzioni per i prodotti agricoli
official_journal · IT · 10 December 1993
Komission asetus (EY) N:o 3403/93, annettu 10 päivänä joulukuuta 1993, maataloustuotteiden vakuusjärjestelmän soveltamista koskevien yhteisten yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2220/85 muuttamisesta
official_journal · FI · 10 December 1993
Uredba Komisije (ES) št. 3403/93 z dne 10. decembra 1993 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2220/85 o skupnih podrobnih pravilih za uporabo sistema varščin za kmetijske proizvode
official_journal · SL · 10 December 1993
1993 m. gruodžio 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 3403/93, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2220/85, nustatantį bendras išsamias taisykles dėl užstatų sistemos taikymo žemės ūkio produktams
official_journal · LT · 10 December 1993
Regulamento (CE) nº 3403/93 da Comissão de 10 de Dezembro de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 2220/85 que fixa as regras comuns de aplicação do regime de garantias para os produtos agrícolas
official_journal · PT · 10 December 1993
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3403/93 της Επιτροπής της 10ης Δεκεμβρίου 1993 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220/85 για τον καθορισμό κοινών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος εγγυήσεων για τα γεωργικά προϊόντα
official_journal · EL · 10 December 1993
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31993R3403
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c6aaab1a-c393-443a-b2a0-5d7b8b51a2eb
- eurlex · 31993R3403 · source updated 10 December 1993