European Union · Regulation · R
CELEX 31993R3447
Council Regulation (EEC) No 3447/93 of 28 September 1993 on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Argentine Republic on relations in the sea fisheries sector
Introduced
28 September 1993
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 September 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R3447 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 September 1993. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EEC) No 3447/93 of 28 September 1993 on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Argentine Republic on relations in the sea fisheries sector
Council Regulation (EEC) No 3447/93 of 28 September 1993 on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Argentine Republic on relations in the sea fisheries sector
official_journal · EN · 28 September 1993
European Legislation Identifier
eli
Rådets förordning (EEG) nr 3447/93 av den 28 september 1993 om ingående av avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Argentina om förbindelser inom havsfiskesektorn
official_journal · SV · 28 September 1993
Regulamento (CEE) nº 3447/93 do Conselho de 28 de Setembro de 1993 relativo à celebração do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a República Argentina sobre relações em matéria de pesca marítima
official_journal · PT · 28 September 1993
Verordnung (EWG) Nr. 3447/93 des Rates vom 28. September 1993 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Argentinischen Republik über die Fischereibeziehungen
official_journal · DE · 28 September 1993
Регламент (ЕИО) № 3447/93 на Съвета от 28 септември 1993 година относно сключването на Споразумение между Европейската икономическа общност и Република Аржентина за взаимоотношенията в сектора на морския стопански риболов
official_journal · BG · 28 September 1993
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 3447/93, 28. september 1993, Euroopa Majandusühenduse ja Argentina Vabariigi vahelise merekalapüügisuhteid käsitleva kokkuleppe sõlmimise kohta
official_journal · ET · 28 September 1993
Reglamento (CEE) n° 3447/93 del Consejo de 28 de septiembre de 1993 relativo a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina sobre las relaciones en materia de pesca marítima
official_journal · ES · 28 September 1993
Neuvoston asetus (EY) N:o 3447/93, annettu 28 päivänä syyskuuta 1993, Euroopan talousyhteisön ja Argentiinan tasavallan välisiä merikalastussuhteita koskevan sopimuksen tekemisestä
official_journal · FI · 28 September 1993
A Tanács 3447/93/EGK rendelete (1993. szeptember 28.) az Európai Gazdasági Közösség és az Argentin Köztársaság között létrejött, a tengeri halászati kapcsolatokról szóló megállapodás megkötéséről
official_journal · HU · 28 September 1993
Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3447/93 tat-28 ta' Settembru 1993 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Arġentina dwar ir-relazzjonijiet fil-qasam tas-sajd mill-baħar
official_journal · MT · 28 September 1993
Uredba Sveta (EGS) št. 3447/93 z dne 28. septembra 1993 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Argentino o odnosih na področju morskega ribištva
official_journal · SL · 28 September 1993
Nařízení Rady (EHS) č. 3447/93 ze dne 28. září 1993 o uzavření Dohody o vztazích v odvětví mořského rybolovu mezi Evropským hospodářským společenstvím a Argentinskou republikou
official_journal · CS · 28 September 1993
Regolamento (CEE) n. 3447/93 del Consiglio del 28 settembre 1993 relativo alla conclusione dell'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina sulle relazioni in materia di pesca marittima
official_journal · IT · 28 September 1993
Nariadenie Rady (EHS) č. 3447/93 z 28. septembra 1993, o uzavretí dohody o vzťahoch v sektore morského rybárstva medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Argentínskou republikou
official_journal · SK · 28 September 1993
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3447/93 z dnia 28 września 1993 r. w sprawie zawarcia Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Republiką Argentyńską w sprawie stosunków w sektorze rybołówstwa morskiego
official_journal · PL · 28 September 1993
RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3447/93 af 28. september 1993 om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Argentinske Republik om forbindelserne på havfiskeriområdet
official_journal · DA · 28 September 1993
Verordening (EEG) nr. 3447/93 van de Raad van 28 september 1993 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Argentijnse Republiek inzake de betrekkingen op het gebied van de zeevisserij
official_journal · NL · 28 September 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3447/93 του Συμβουλίου της 28ης Σεπτεμβρίου 1993 περί συνάψεως συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αργεντινής για τις σχέσεις που αφορούν τη θαλάσσια αλιεία
official_journal · EL · 28 September 1993
Padomes Regula (EEK) Nr. 3447/93 (1993. gada 28. septembris) par Nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Argentīnas Republiku par attiecībām jūras zvejas nozarē
official_journal · LV · 28 September 1993
Regulamentul (CEE) nr. 3447/93 al Consiliului din 28 septembrie 1993 privind încheierea acordului între Comunitatea Economică Europeană și Republica Argentina privind relațiile în sectorul pescuitului marin
official_journal · RO · 28 September 1993
1993 m. rugsėjo 28 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3447/93, dėl Susitarimo tarp Europos ekonominės bendrijos ir Argentinos Respublikos dėl santykių žuvininkystės sektoriuje sudarymo
official_journal · LT · 28 September 1993
Règlement (CEE) n° 3447/93 du Conseil du 28 septembre 1993 relatif à la conclusion de l'accord sur les relations concernant la pêche maritime entre la Communauté économique européenne et la République argentine
official_journal · FR · 28 September 1993
: Uredba Vijeća (EEZ) br. 3447/93 od 28. rujna 1993. o sklapanju Sporazuma između Europske ekonomske zajednice i Republike Argentine o odnosima u sektoru morskog ribarstva
official_journal · HR · 28 September 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.