Commission Regulation (EC) No 3518/93 of 21 December 1993 adjusting the code of a product referred to in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas

Records

Official regulation CELEX 31993R3518 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 December 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 3518/93 of 21 December 1993 adjusting the code of a product referred to in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas

  official_journal · EN · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komission asetus (EY) N:o 3518/93, annettu 21 päivänä joulukuuta 1993, banaanialan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 404/93 1 artiklassa mainitun tuotteen koodin mukauttamisesta

  official_journal · FI · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 3518/93 z dnia 21 grudnia 1993 r. dostosowujące kod produktu określonego w art. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 404/93 w sprawie wspólnej organizacji rynku bananów

  official_journal · PL · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 3518/93 da Comissão de 21 de Dezembro de 1993 que adapta o código de um produto referido no artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 404/93 do Conselho que estabelece a organização comum de mercado no sector das bananas

  official_journal · PT · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 3518/93/EK rendelete (1993. december 21.) a banánpiac közös szervezéséről szóló 404/93/EGK tanácsi rendelet 1. cikkében említett termék kódjának kiigazításáról

  official_journal · HU · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 3518/93 z dne 21. decembra 1993 o prilagoditvi tarifne oznake proizvoda iz člena 1 Uredbe Sveta (EGS) št. 404/93 o skupni ureditvi trga za banane

  official_journal · SL · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3518/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για προσαρμογή του κωδικού ενός προϊόντος που περιλαμβάνεται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα της μπανάνας

  official_journal · EL · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 3518/93, 21. detsember 1993, millega korrigeeritakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 404/93 (banaanituru ühise korralduse kohta) artiklis 1 osutatud tootekoodi

  official_journal · ET · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 3518/93 de la Comisión de 21 de diciembre de 1993 por el que se adapta el código de uno de los productos que figuran en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n° 404/93 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del plátano

  official_journal · ES · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 3518/93 ze dne 21. prosince 1993, kterým se upravuje kód KN produktu uvedený v článku 1 nařízení Rady (EHS) č. 404/93 o společné organizaci trhu s banány

  official_journal · CS · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 3518/93 на Комисията от 21 декември 1993 година относно промяна на кода на продукт, посочен в член 1 от Регламент (ЕИО) № 404/93 на Съвета относно общата организация на пазара на банани

  official_journal · BG · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 3518/93 af 21. december 1993 om tilpasning af KN-koden for et produkt, der er anført i artikel 1 i Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 om den fælles markedsordning for bananer

  official_journal · DA · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 3518/93 de la Commission du 21 décembre 1993 adaptant le code d'un produit repris à l'article 1er du règlement (CEE) n° 404/93 du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur de la banane

  official_journal · FR · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 3518/93 der Kommission vom 21. Dezember 1993 zur Anpassung eines KN-Codes in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Bananen

  official_journal · DE · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 3518/93 (1993. gada 21. decembris), ar ko pielāgo Padomes Regulas (EEK) Nr. 404/93 par banānu tirgus kopīgo organizāciju 1. pantā minētā produkta kodu

  official_journal · LV · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissijoni (KEE) Nru 3518/93 tal-21 ta’ Diċembru 1993 li jaġġusta l-kodiċi ta’ prodott imsemmi fl-Artikolu 1 tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 404/93 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq tal-banana

  official_journal · MT · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 3518/93 al Comisiei din 21 decembrie 1993 de adaptare a codului unui produs inclus în articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 al Consiliului privind organizarea comună a pieței în sectorul bananelor

  official_journal · RO · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 3518/93 van de Commissie van 21 december 1993 tot aanpassing van de code van een produkt dat is vermeld in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen

  official_journal · NL · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 3518/93 av den 21 december 1993 om anpassning av KN-numret för en produkt som avses i artikel 1 i rådets förordning (EEG) nr 404/93 om den gemensamma organisationen av marknaden för bananer

  official_journal · SV · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 3518/93 della Commissione del 21 dicembre 1993 relativo all'adattamento di un codice NC di un prodotto figurante nell'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore della banana

  official_journal · IT · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 3518/93 z 21. decembra 1993, ktorým sa upravuje kód výrobku uvedený v článku 1 nariadenia Rady (EHS) č. 404/93 o spoločnej organizácii trhu s banánmi

  official_journal · SK · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 3518/93, patikslinantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 404/93 dėl bendro bananų rinkos organizavimo 1 straipsnyje nurodyto produkto kodą

  official_journal · LT · 21 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.