European Union · Regulation · R
CELEX 31993R3581
COMMISSION REGULATION (EC) No 3581/93 of 20 December 1993 derogating from Regulations (EEC) No 19/82 and (EEC) No 3653/85 as regards imports of sheepmeat and goatmeat sector products originating in certain third countries
Introduced
20 December 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R3581 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 3581/93 of 20 December 1993 derogating from Regulations (EEC) No 19/82 and (EEC) No 3653/85 as regards imports of sheepmeat and goatmeat sector products originating in certain third countries
COMMISSION REGULATION (EC) No 3581/93 of 20 December 1993 derogating from Regulations (EEC) No 19/82 and (EEC) No 3653/85 as regards imports of sheepmeat and goatmeat sector products originating in certain third countries
official_journal · EN · 20 December 1993
European Legislation Identifier
eli
REGULAMENTO (CE) Nº 3581/93 DA COMISSÃO de 20 de Dezembro de 1993 que derroga os regulamentos (CEE) nº 19/82 e (CEE) nº 3653/85 no que se refere às importações de produtos no sector das carnes de ovino e caprino originárias de certos países terceiros
official_journal · PT · 20 December 1993
REGOLAMENTO (CE) N. 3581/93 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1993 recante deroga ai regolamenti (CEE) n. 19/82 e (CEE) n. 3653/85 per quanto riguarda le importazioni di prodotti del settore delle carni ovine e caprine originari di taluni paesi terzi
official_journal · IT · 20 December 1993
Règlement (CE) n° 3581/93 de la Commission du 20 décembre 1993 dérogeant aux règlements (CEE) n° 19/82 et (CEE) n° 3653/85 en ce qui concerne les importations de produits du secteur des viandes ovine et caprine originaires de certains pays tiers
official_journal · FR · 20 December 1993
VERORDENING (EG) Nr. 3581/93 VAN DE COMMISSIE van 20 december 1993 tot afwijking van de Verordeningen (EEG) nr. 19/82 en (EEG) nr. 3653/85 met betrekking tot de invoer van produkten uit de sector schape- en geitevlees van oorsprong uit bepaalde derde landen
official_journal · NL · 20 December 1993
REGLAMENTO (CE) Nº 3581/93 DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1993 por el que se establecen excepciones a los Reglamentos (CEE) nos 19/82 y 3653/85 en lo que se refiere a las importaciones de productos del sector de las carnes de ovino y caprino originarias de determinados terceros países
official_journal · ES · 20 December 1993
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3581/93 af 20. december 1993 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 19/82 og (EØF) nr. 3653/85 for så vidt angår indførsel af produkter fra fåre- og gedekødssektoren med oprindelse i visse tredjelande
official_journal · DA · 20 December 1993
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3581/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1993 περί παρεκκλίσεως από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 19/82 και (ΕΟΚ) αριθ. 3653/85 όσον αφορά τις εισαγωγές προϊόντων του τομέα του πρόβειου και αίγειου κρέατος καταγωγής ορισμένων τρίτων χωρών
official_journal · EL · 20 December 1993
VERORDNUNG (EG) Nr. 3581/93 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1993 zur Abweichung von den Verordnungen (EWG) Nr. 19/82 und (EWG) Nr. 3653/85 hinsichtlich der Einfuhr von Schaf- und Ziegenfleischerzeugnissen mit Ursprung in bestimmten Drittländern
official_journal · DE · 20 December 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.