Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Regulation · R

CELEX 31993R3653

Commission Regulation (EC) No 3653/93 of 29 December 1993 amending Regulation (EEC) No 1195/93 increasing to 2 650 000 tonnes the quantity of bread-making wheat held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

openEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

31 December 1993

Last action

31 December 1993 · Signed

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

31 December 1993

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official regulation CELEX 31993R3653 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 December 1993. Status: open.

Timeline

  1. 31 December 1993

    Signed

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

Regolamento (CE) n. 3653/93 della Commissione, del 29 dicembre 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 1195/93 e che porta a 2 650 000 tonnellate il quantitativo globale oggetto della gara permanente per l'esportazione di frumento tenero panificabile detenuto dall'organismo d'intervento tedesco

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regolamento (CE) n. 3653/93 della Commissione, del 29 dicembre 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 1195/93 e che porta a 2 650 000 tonnellate il quantitativo globale oggetto della gara permanente per l'esportazione di frumento tenero panificabile detenuto dall'organismo d'intervento tedesco

    official_journal · IT · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

  • Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3653/93 της Επιτροπής της 29ης Δεκεμβρίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1195/93 και για έναρξη διαρκούς διαγωνισμού για εξαγωγή 2 650 000 τόνων μαλακού αρτοποιήσιμου σίτου που έχει στη διάθεσή του ο γερμανικός οργανισμός παρεμβάσεως

    official_journal · EL · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verordening (EG) nr. 3653/93 van de Commissie van 29 december 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1195/93, ten einde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte broodtarwe uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 2 650 000 ton te verhogen

    official_journal · NL · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regulamento (CE) nº 3653/93 da Comissão, de 29 de Dezembro de 1993, que altera o Regulamento (CEE) nº 1195/93 e eleva a 2 650 000 toneladas o concurso permanente para a exportação de trigo mole panificável detido pelo organismo de intervenção alemão

    official_journal · PT · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Règlement (CE) n 3653/93 de la Commission, du 29 décembre 1993, modifiant le règlement (CEE) n 1195/93 et portant à 2 650 000 tonnes l'adjudication permanente pour l'exportation de blé tendre panifiable détenu par l'organisme d'intervention allemand

    official_journal · FR · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Reglamento (CE) n 3653/93 de la Comisión, de 29 de diciembre de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1195/93 y se eleva a 2 650 000 toneladas la licitación permanente para la exportación de trigo blando panificable en poder del organismo de intervención alemán

    official_journal · ES · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kommissionens forordning (EF) nr. 3653/93 af 29. december 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 1195/93 og om forhøjelse til 2 650 000 tons af den løbende licitation med henblik på eksport af bageegnet blød hvede, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse

    official_journal · DA · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verordnung (EG) Nr. 3653/93 der Kommission vom 29. Dezember 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1195/93 und zur Erhöhung der Dauerausschreibung zur Ausfuhr von im Besitz der deutschen Interventionsstelle befindlichem Brotweichweizen auf 2 650 000 Tonnen

    official_journal · DE · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Commission Regulation (EC) No 3653/93 of 29 December 1993 amending Regulation (EEC) No 1195/93 increasing to 2 650 000 tonnes the quantity of bread-making wheat held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

    official_journal · EN · 31 December 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.