European Union · Regulation · R
CELEX 31994R0249
Commission Regulation (EC) No 249/94 of 3 February 1994 adjusting the codes and the description of certain products listed in the Annexes to Regulation (EEC) No 2405/89 laying down special detailed rules for the application of the system of import licences and advance fixing certificates for products processed from fruit and vegetables and in the Annex to Regulation (EEC) No 1129/93 fixing the minimum import price applicable to certain types of processed cherries during the 1993/94 marketing year
Introduced
3 February 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 February 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R0249 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 February 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 249/94 of 3 February 1994 adjusting the codes and the description of certain products listed in the Annexes to Regulation (EEC) No 2405/89 laying down special detailed rules for the application of the system of import licences and advance fixing certificates for products processed from fruit and vegetables and in the Annex to Regulation (EEC) No 1129/93 fixing the minimum import price applicable to certain types of processed cherries during the 1993/94 marketing year
Commission Regulation (EC) No 249/94 of 3 February 1994 adjusting the codes and the description of certain products listed in the Annexes to Regulation (EEC) No 2405/89 laying down special detailed rules for the application of the system of import licences and advance fixing certificates for products processed from fruit and vegetables and in the Annex to Regulation (EEC) No 1129/93 fixing the minimum import price applicable to certain types of processed cherries during the 1993/94 marketing year
official_journal · EN · 3 February 1994
European Legislation Identifier
eli
VERORDENING (EG) Nr. 249/94 VAN DE COMMISSIE van 3 februari 1994 tot aanpassing van de codes en de omschrijving van bepaalde produkten die zijn vermeld in de bijlagen bij Verordening (EEG) nr. 2405/89 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en voorfixatiecertificaten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten en in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1129/93 tot vaststelling van de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte produkten op basis van kersen voor het verkoopseizoen 1993/1994
official_journal · NL · 3 February 1994
REGULAMENTO (CE) Nº 249/94 DA COMISSÃO de 3 de Fevereiro de 1994 que adapta os códigos e a designação de determinados produtos incluídos nos anexos do Regulamento (CEE) nº 2405/89, que estabelece regras de execução especiais do regime de certificados de importação e de prefixação no sector dos produtos transformados à base de frutas e produtos hortícolas, e no anexo do Regulamento (CEE) nº 1129/93, que fixa o preço mínimo de importação aplicável a determinados produtos transformados à base de cerejas durante a campanha de comercialização de 1993/1994
official_journal · PT · 3 February 1994
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 249/94 av den 3 februari 1994 om ändring av numren för och beskrivningen av vissa produkter som förtecknas i bilagorna till förordning (EEG) nr 2405/89 om särskilda tillämpningsföreskrifter för ordningen med importlicenser och förutfastställelselicenser för bearbetade produkter av frukt och grönsaker och i bilagan till förordning (EEG) nr 1129/93 om fastställande av minimipriset vid import av vissa typer av bearbetade körsbär regleringsåret 1993/1994
official_journal · SV · 3 February 1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 249/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Φεβρουαρίου 1994 για την προσαρμογή των κωδικών και της περιγραφής ορισμένων προϊόντων που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2405/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και προκαθορισμού στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1129/93 για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή που εφαρμόζεται σε ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα κεράσια κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1993/94
official_journal · EL · 3 February 1994
REGLAMENTO (CE) Nº 249/94 DE LA COMISIÓN de 3 de febrero de 1994 por el que se adaptan los códigos y designaciones de determinados productos de los Anexos del Reglamento (CEE) nº 2405/89 por el que se establecen las normas especiales de aplicación del régimen de certificados de importación y de fijación anticipada en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas, y del Anexo del Reglamento (CEE) nº 1129/93 por el que se fija el precio mínimo de importación aplicable a determinados productos transformados a base de cerezas durante la campaña de comercialización 1993/94
official_journal · ES · 3 February 1994
Règlement (CE) n° 249/94 de la Commission du 3 février 1994 adaptant les codes et la désignation de certains produits repris aux annexes du règlement (CEE) n° 2405/89 portant modalités d'application du régime des certificats d'importation et de préfixation dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes et à l'annexe du règlement (CEE) n° 1129/93 fixant le prix minimal à l'importation applicable à certains produits transformés à base de cerises au cours de la campagne de commercialisation 1993/1994
official_journal · FR · 3 February 1994
REGOLAMENTO (CE) N. 249/94 DELLA COMMISSIONE del 3 febbraio 1994 recante adattamento dei codici e della designazione di taluni prodotti figuranti negli allegati del regolamento (CEE) n. 2405/89, recante modalità particolari d' applicazione del regime dei titoli di importazione e di fissazione anticipata nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli e nell' allegato del regolamento (CEE) n. 1129/93 che fissa il prezzo minimo all' importazione applicabile durante la campagna di commercializzazione 1993/1994 a taluni prodotti trasformati a base di ciliegie
official_journal · IT · 3 February 1994
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 249/94 af 3. februar 1994 om tilpasning af koder og varebeskrivelser for visse produkter, der er anført i bilagene til forordning (EØF) nr. 2405/89 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser og forudfastsættelsesattester for produkter forarbejdet på basis af frugt og grøntsager og i bilaget til forordning (EØF) nr. 1129/93 om fastsættelse af minimumsimportprisen for visse former for forarbejdede kirsebær for produktionsåret 1993/94
official_journal · DA · 3 February 1994
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 249/94, annettu 3 päivänä helmikuuta 1994, hedelmä- ja vihannesjalostealan tuotteiden tuonti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2405/89 liitteissä ja tiettyihin kirsikkajalosteisiin sovellettavasta vähimmäistuontihinnasta markkinointivuoden 1993/1994 aikana annetun asetuksen (ETY) N:o 1129/93 liitteessä lueteltujen tiettyjen tuotteiden koodien ja kuvauksen muuttamisesta
official_journal · FI · 3 February 1994
VERORDNUNG (EG) Nr. 249/94 DER KOMMISSION vom 3. Februar 1994 zur Anpassung der Codes und Bezeichnungen bestimmter Erzeugnisse der Anhänge zu der Verordnung (EWG) Nr. 2405/89 mit besonderen Durchführungsbestimmungen für Einfuhrlizenzen und Vorausfestsetzungsbescheinigungen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse und des Anhangs zu der Verordnung (EWG) Nr. 1129/93 zur Festsetzung des Mindesteinfuhrpreises für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Kirschen für das Wirtschaftsjahr 1993/94
official_journal · DE · 3 February 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.