European Union · Regulation · R
CELEX 31994R0253
Commission Regulation (EC) No 253/94 of 3 February 1994 amending Regulation (EEC) No 2783/93 opening a standing invitation to tender for the resale on the internal market of durum wheat held by the Italian intervention agency with a view to its processing in the other Member States
Introduced
4 February 1994
Last action
4 February 1994 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 February 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R0253 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 February 1994. Status: open.
Timeline
4 February 1994
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EC) No 253/94 of 3 February 1994 amending Regulation (EEC) No 2783/93 opening a standing invitation to tender for the resale on the internal market of durum wheat held by the Italian intervention agency with a view to its processing in the other Member States
official_journal · EN · 4 February 1994
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n 253/94 de la Commission, du 3 février 1994, modifiant le règlement (CEE) n 2783/93 relatif à l'ouverture d'une adjudication permanente pour la revente sur le marché intérieur de blé dur détenu par l'organisme d'intervention italien en vue de sa transformation dans les autres États membres
official_journal · FR · 4 February 1994
Regolamento (CE) n. 253/94 della Commissione, del 3 febbraio 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 2783/93 relativo all'apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di frumento duro detenuto dall'organismo d'intervento italiano ai fini della sua trasformazione negli Stati membri
official_journal · IT · 4 February 1994
Regulamento (CE) nº 253/94 da Comissão, de 3 de Fevereiro de 1994, que altera o Regulamento (CEE) nº 2783/93, relativo à abertura de um concurso permanente para a revenda no mercado interno de trigo duro na posse do organismo de intervenção italiano, para efeitos da respectiva transformação em outros Estados-membros
official_journal · PT · 4 February 1994
Verordnung (EG) Nr. 253/94 der Kommission vom 3. Februar 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2783/93 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Hartweizen aus Beständen der italienischen Interventionsstelle zwecks Verarbeitung in den anderen Mitgliedstaaten
official_journal · DE · 4 February 1994
Verordening (EG) nr. 253/94 van de Commissie van 3 februari 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2783/93 betreffende de opening van een permanente openbare inschrijving voor de verkoop op de interne markt van harde tarwe uit Italiaanse interventievoorraden met het oog op verwerking in de andere Lid-Staten
official_journal · NL · 4 February 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 253/94 af 3. februar 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 2783/93 om indledning af en løbende licitation for videresalg på det interne marked af hård hvede, som det italienske interventionsorgan ligger inde med med henblik på forarbejdning heraf i de andre medlemsstater
official_journal · DA · 4 February 1994
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 253/94 της Επιτροπής της 3ης Φεβρουαρίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2783/93 σχετικά με την προκήρυξη διαρκούς δημοπρασίας για τη μεταπώληση στην εσωτερική αγορά σκληρού σίτου που κατέχεται από τον ιταλικό οργανισμό παρέμβασης για να μεταποιηθούν σε άλλα κράτη μέλη
official_journal · EL · 4 February 1994
Reglamento (CE) n 253/94 de la Comisión, de 3 de febrero de 1994, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 2783/93 relativo a la apertura de una licitación permanente para la reventa en el mercado interior de trigo duro en poder del organismo de intervención italiano con vistas a su transformación en los demás Estados miembros
official_journal · ES · 4 February 1994
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994R0253
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1e720185-fdc3-4740-ad01-03d7866ef8e9
- eurlex · 31994R0253 · source updated 4 February 1994