Commission Regulation (EC) No 579/94 of 16 March 1994 amending Regulation (EC) No 336/94 fixing the number of young male bovine animals which may be imported on special terms in the first quarter of 1994 and derogating from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of that quarter as regards the allocation of the quantities available

Records

Official regulation CELEX 31994R0579 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 March 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EC) No 579/94 of 16 March 1994 amending Regulation (EC) No 336/94 fixing the number of young male bovine animals which may be imported on special terms in the first quarter of 1994 and derogating from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of that quarter as regards the allocation of the quantities available

  official_journal · EN · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGLAMENTO (CE) Nº 579/94 DE LA COMISIÓN de 16 de marzo de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 336/94 por el que se fija la cantidad de machos jóvenes de la especie bovina que podrán importarse en condiciones especiales durante el primer trimestre de 1994 y por el que se establece una excepción, para este trimestre, al Reglamento (CEE) nº 2377/80

  official_journal · ES · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 579/94 VAN DE COMMISSIE van 16 maart 1994 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 336/94 tot vaststelling van het aantal jonge mannelijke runderen dat in het eerste kwartaal van 1994 onder bijzondere voorwaarden mag worden ingevoerd, en houdende afwijking, voor dat kwartaal, van Verordening (EEG) nr. 2377/80

  official_journal · NL · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 579/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Μαρτίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 336/94 για τον καθορισμό των ποσοτήτων των νεαρών αρρένων βοοειδών που είναι δυνατόν να εισαχθούν με ειδικούς όρους κατά το πρώτο τρίμηνο του 1994 και για παρέκκλιση, κατά το τρίμηνο αυτό, από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80

  official_journal · EL · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 579/94 DA COMISSÃO de 16 de Março de 1994 que altera o Regulamento (CE) nº 336/94 que fixa a quantidade de vitelos machos que podem ser importados em condições especiais durante o primeiro trimestre de 1994 e prevê uma derrogação, no que diz respeito ao referido trimestre, ao Regulamento (CEE) nº 2377/80

  official_journal · PT · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 579/94 DER KOMMISSION vom 16. März 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 336/94 zur Festsetzung der Anzahl männlicher Jungrinder, die im ersten Vierteljahr 1994 unter Sonderbedingungen eingeführt werden können, und zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2377/80

  official_journal · DE · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 579/94 de la Commission du 16 mars 1994 modifiant le règlement (CE) n° 336/94 relatif à la fixation de la quantité de jeunes bovins mâles pouvant être importés à des conditions spéciales pour le premier trimestre de 1994 et portant dérogation, pour ce trimestre, au règlement (CEE) n° 2377/80

  official_journal · FR · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 579/94 DELLA COMMISSIONE del 16 marzo 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 336/94 che fissa il numero di giovani bovini maschi che possono essere importati a condizioni speciali nel primo trimestre del 1994 e reca deroga, per tale trimestre, al regolamento (CEE) n. 2377/80

  official_journal · IT · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 579/94 af 16. marts 1994 om ændring af forordning (EF) nr. 336/94 om fastsættelse af den mængde ungtyre, der kan indføres på særlige betingelser i første kvartal af 1994, og om undtagelse for første kvartal fra forordning (EØF) nr. 2377/80

  official_journal · DA · 16 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.