Commission Regulation (EC) No 609/94 of 18 March 1994 supplementing Regulation (EEC) No 2385/91 as regards the geographical areas of the new German Länder where producers practising transhumance are regarded as producers in less-favoured areas

Records

Official regulation CELEX 31994R0609 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 March 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 609/94 of 18 March 1994 supplementing Regulation (EEC) No 2385/91 as regards the geographical areas of the new German Länder where producers practising transhumance are regarded as producers in less-favoured areas

  official_journal · EN · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) n° 609/94 de la Comisión de 18 de marzo de 1994 por el que se completa el Reglamento (CEE) n° 2385/91 con las zonas geográficas de los nuevos Estados federados de Alemania en las que los productores de carne de ovino que practican la transhumancia han de ser considerados productores de zonas desfavorecidas

  official_journal · ES · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 609/94 van de Commissie van 18 maart 1994 tot aanvulling van Verordening (EEG) nr. 2385/91 wat betreft de geografische gebieden van de nieuwe "Länder" van Duitsland waar de veehouders die het "transhumance"-systeem toepassen als producenten van schapevlees in probleemgebieden worden aangemerkt

  official_journal · NL · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 609/94, annettu 18 päivänä maaliskuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 2385/91 täydentämisestä Saksan uusien osavaltioiden (Länder) sellaisten maantieteellisten alueiden osalta, joilla vuorilaiduntamista harjoittavia lampaanlihan tuottajia pidetään epäsuotuisten alueiden tuottajina

  official_journal · FI · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 609/94 af 18. marts 1994 om supplering af forordning (EØF) nr. 2385/91 for så vidt angår de geografiske områder i de nye tyske delstater, hvor fårekødsproducenter, der foretager græsningsskifte, betragtes som producenter i et ugunstigt stillet område

  official_journal · DA · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 609/94 da Comissão de 18 de Março de 1994 que completa o Regulamento (CEE) nº 2385/91 no que diz respeito às zonas geográficas dos novos Länder da Alemanha onde os produtores de carne de ovino que praticam a transumância são considerados produtores em zonas desfavorecidas

  official_journal · PT · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 609/94 της Επιτροπής της 18ης Μαρτίου 1994 που συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2385/91 όσον αφορά τις γεωγραφικές περιοχές των νέων «LANDER» της Γερμανίας όπου οι παραγωγοί προβείου κρέατος που μετακινούν εποχιακά τα ποίμνιά τους θεωρούνται ως παραγωγοί σε μειονεκτικές περιοχές

  official_journal · EL · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 609/94 av den 18 mars 1994 om tillägg till förordning (EEG) nr 2385/91 beträffande de geografiska områden i de nya tyska delstaterna där producenter som tillämpar växling av betesområden skall anses vara producenter i mindre gynnade områden

  official_journal · SV · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 609/94 der Kommission vom 18. März 1994 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 2385/91 hinsichtlich der Gebiete in den neuen deutschen Bundesländern, in denen Wanderschafhaltung betreibende Erzeuger als Erzeuger in benachteiligten Gebieten gelten

  official_journal · DE · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 609/94 de la Commission du 18 mars 1994 complétant le règlement (CEE) n° 2385/91 en ce qui concerne les zones géographiques des nouveaux Länder de l'Allemagne où les producteurs de viande ovine pratiquant la transhumance sont considérés comme producteurs en zones défavorisées

  official_journal · FR · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 609/94 della Commissione del 18 marzo 1994 che completa il regolamento (CEE) n. 2385/91 per quanto concerne le zone geografiche dei nuovi «Länder» della Germania nelle quali i produttori che praticano la transumanza sono considerati produttori di carne ovina di zone svantaggiate

  official_journal · IT · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.