Commission Regulation (EC) No 936/94 of 27 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1112/93 laying down detailed rules for the application of the Supplementary Trade Mechanism to trade in the beef sector between the Community, as constituted at 31 December 1985, and Spain and Portugal

Records

Official regulation CELEX 31994R0936 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 April 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 936/94 of 27 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1112/93 laying down detailed rules for the application of the Supplementary Trade Mechanism to trade in the beef sector between the Community, as constituted at 31 December 1985, and Spain and Portugal

  official_journal · EN · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 936/94 DELLA COMMISSIONE del 27 aprile 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1112/93 che determina le modalità di applicazione del meccanismo complementare applicabile, nel settore delle carni bovine, agli scambi di prodotti spediti dalla Comunità, quale si componeva al 31 dicembre 1985, verso la Spagna e il Portogallo

  official_journal · IT · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 936/94 VAN DE COMMISSIE van 27 april 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1112/93 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer in de sector rundvlees tussen de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 en Spanje en Portugal

  official_journal · NL · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 936/94 DER KOMMISSION vom 27. April 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1112/93 mit Durchführungsbestimmungen zum ergänzenden Mechanismus für den Handel mit Rindfleisch zwischen der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung vom 31. Dezember 1985 und Spanien sowie Portugal

  official_journal · DE · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 936/94, annettu 27 päivänä huhtikuuta 1994, täydentävän kaupan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alalla yhteisön ja Espanjan ja Portugalin välillä sellaisena kuin se oli 31 päivänä joulukuuta 1985 annetun asetuksen (ETY) N:o 1112/93 muuttamisesta

  official_journal · FI · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 936/94 DA COMISSÃO de 27 de Abril de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 1112/93 que determina as regras de execução do mecanismo complementar aplicável às trocas comerciais no sector da carne de bovino entre a Comunidade na sua composição em 31 de Dezembro de 1985 e Espanha e Portugal

  official_journal · PT · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 936/94 de la Commission du 27 avril 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 1112/93 déterminant les modalités d'application du mécanisme complémentaire aux échanges dans le secteur de la viande bovine de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985 vers l'Espagne et le Portugal

  official_journal · FR · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 936/94 av den 27 april 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1112/93 om tillämpningsföreskrifter för den kompletterande handelsmekanismen i handeln inom nötköttssektorn mellan gemenskapen i dess sammansättning den 31 december 1985 och Spanien och Portugal

  official_journal · SV · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 936/94 af 27. april 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 1112/93 om de nærmere bestemmelser for anvendelse af den supplerende mekanisme for samhandelen i oksekødssektoren mellem Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 og Spanien og Portugal

  official_journal · DA · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 936/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Απριλίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1112/93 με τον οποίο προσδιορίζονται οι λεπτομέρειες εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού για τις συναλλαγές στον τομέα του βοείου κρέατος της Κοινότητας με τη σύνθεση της όπως ήταν στις 31 Δεκεμβρίου 1985 απέναντι στην Ισπανία και την Πορτογαλία

  official_journal · EL · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) Nº 936/94 DE LA COMISIÓN de 27 de abril de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1112/93 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del mecanismo complementario de los intercambios en el sector de la carne de vacuno entre la Comunidad, en su composición de 31 de diciembre de 1985, y España y Portugal

  official_journal · ES · 27 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.