European Union · Regulation · R
CELEX 31994R1069
Commission Regulation (EC) No 1069/94 of 6 May 1994 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb
Introduced
7 May 1994
Last action
7 May 1994 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 May 1994
Record
Official regulation CELEX 31994R1069 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 May 1994. Status: open.
Timeline
7 May 1994
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EC) No 1069/94 of 6 May 1994 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb
official_journal · EN · 7 May 1994
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n 1069/94 de la Commission, du 6 mai 1994, portant ouverture d'adjudications pour la fixation de l'aide au stockage privé de carcasses et de demi-carcasses d'agneaux
official_journal · FR · 7 May 1994
Regolamento (CE) n. 1069/94 della Commissione, del 6 maggio 1994, recante apertura di gare relative agli aiuti per l'ammasso privato di carcasse e mezzene di agnello
official_journal · IT · 7 May 1994
Reglamento (CE) n° 1069/94 de la Comisión, de 6 de mayo de 1994, por el que se abren licitaciones para la fijación de la ayuda al almacenamiento privado de canales y medias canales de cordero
official_journal · ES · 7 May 1994
Verordening (EG) nr. 1069/94 van de Commissie van 6 mei 1994 tot opening van openbare inschrijvingen met het oog op de verlening van steun voor de particuliere opslag van hele en halve geslachte lammeren
official_journal · NL · 7 May 1994
Verordnung (EG) Nr. 1069/94 der Kommission vom 6. Mai 1994 zur Eröffnung von Ausschreibungen für die Festsetzung der Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schlachtkörpern und Schlachtkörperhälften von Lämmern
official_journal · DE · 7 May 1994
Regulamento (CE) nº 1069/94 da Comissão, de 6 de Maio de 1994, que abre concursos para a fixação da ajuda à armazenagem privada de carcaças e meias carcaças de borrego
official_journal · PT · 7 May 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 1069/94 af 6. maj 1994 om åbning af licitationer over støtte til privat oplagring af hele og halve slagtekroppe af lam
official_journal · DA · 7 May 1994
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1069/94 της Επιτροπής της 6ης Μαΐου 1994 για το άνοιγμα διαγωνισμών για τον καθορισμό της ενισχύσεως στην ιδιωτική αποθεματοποίηση σφαγίων και μισών σφαγίων αρνιού
official_journal · EL · 7 May 1994
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994R1069
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f30e81c1-cab9-4b65-949d-3f33ec2baa57
- eurlex · 31994R1069 · source updated 7 May 1994