Council Regulation (EC) No 1278/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcases of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases

Records

Official regulation CELEX 31994R1278 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 May 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Council Regulation (EC) No 1278/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcases of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases

  official_journal · EN · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CE) n° 1278/94 du Conseil du 30 mai 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 338/91 déterminant la qualité type communautaire des carcasses d'ovins fraîches ou réfrigérées et le règlement (CEE) n° 2137/92 relatif à la grille communautaire de classement des carcasses d'ovins et à la qualité type communautaire des carcasses d'ovins fraîches ou réfrigérées

  official_journal · FR · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EY) N:o 1278/94, annettu 30 päivänä toukokuuta 1994, tuoreiden ja jäähdytettyjen lampaanruhojen yhteisön vakiolaatuluokasta annetun asetuksen (ETY) N:o 338/91 sekä lampaanruhojen yhteisön luokitteluasteikosta ja tuoreiden ja jäähdytettyjen lampaanruhojen yhteisön vakiolaadusta annetun asetuksen (ETY) N:o 2137/92 muuttamisesta

  official_journal · FI · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (ES) č. 1278/94 ze dne 30. května 1994, kterým se mění nařízení (EHS) č. 338/91, kterým se stanoví standardní jakost čerstvých nebo chlazených jatečně upravených těl ovcí ve Společenství, a nařízení (EHS) č. 2137/92 o klasifikační stupnici Společenství pro jatečně upravená těla ovcí a standardní jakosti čerstvých nebo chlazených jatečně upravených těl ovcí ve Společenství

  official_journal · CS · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1278/94 van de Raad van 30 mei 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 338/91 tot vaststelling van de communautaire standaardkwaliteit van geslachte schapen, vers of gekoeld, en van Verordening (EEG) nr. 2137/92 betreffende het communautaire indelingsschema voor geslachte schapen en de communautaire standaardkwaliteit van geslachte schapen, vers of gekoeld

  official_journal · NL · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. gegužės 30 d. Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 1278/94 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 338/91, nustatantį šviežių ir atšaldytų avienos skerdenų Bendrijos standartinę kokybę, ir Reglamentą (EEB) Nr. 2137/92 dėl Bendrijos avienos skerdenų klasifikavimo skalės ir šviežių ir atšaldytų avienos skerdenų Bendrijos standartinės kokybės nustatymo

  official_journal · LT · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1278/94 del Consiglio del 30 maggio 1994 recante modifica del regolamento (CEE) n. 338/91 che stabilisce la qualità tipo comunitaria delle carcasse di ovini fresche o refrigerate e del regolamento (CEE) n. 2137/92 relativo alla tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di ovini e alla qualità tipo comunitaria delle carcasse di ovini fresche o refrigerate

  official_journal · IT · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (WE) NR 1278/94 z dnia 30 maja 1994 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 338/91 ustanawiające wspólnotową normę jakości świeżych lub schłodzonych tusz owczych oraz rozporządzenie (EWG) nr 2137/92 dotyczące wspólnotowej skali stosowanej przy klasyfikacji tusz owczych i określaniu wspólnotowych norm jakości świeżych lub schłodzonych tusz owczych

  official_journal · PL · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1278/94 на Съвета от 30 май 1994 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 338/91 за определяне на стандарта на Общността за качеството на пресни и охладени кланични трупове на овце и на Регламент (ЕИО) № 2137/92 относно скàла на Общността за класификация на кланичните трупове на овце и определяне на стандарта на Общността за качеството на пресни и охладени кланични трупове на овце

  official_journal · BG · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 1278/94/EK rendelete (1994. május 30.) a friss vagy fagyasztott vágott juhtestek közösségi szabványminőségének meghatározásáról szóló 338/91/EGK rendelet, valamint a vágott juhtestek közösségi osztályozási rendszeréről és a nyers vagy fagyasztott hasított juh közösségi szabványminőségének meghatározásáról szóló 2137/92/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EK) Nr. 1278/94 (1994. gada 30. maijs), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 338/91, ar ko nosaka Kopienas standarta kvalitāti svaigiem un atdzesētiem aitu liemeņiem, un Regulu (EEK) Nr. 2137/92, kas attiecas uz Kopienas shēmu aitu liemeņu klasifikācijai un nosaka Kopienas standarta kvalitāti svaigiem un atdzesētiem aitu liemeņiem

  official_journal · LV · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1278/94 des Rates vom 30. Mai 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 338/91 zur Festlegung der gemeinschaftlichen Standardqualität frischer oder gekühlter Tierkörper von Schafen und der Verordnung (EWG) Nr. 2137/92 über das gemeinschaftliche Handelsklassenschema für Schafschlachtkörper und die gemeinschaftliche Standardqualität frischer oder gekühlter Schafschlachtkörper

  official_journal · DE · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EG) nr 1278/94 av den 30 maj 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 338/91 om fastställande av gemenskapens standardkvalitet för färska och kylda slaktkroppar av får och förordning (EEG) nr 2137/92 om gemenskapens skala för klassificering av fårslaktkroppar och gemenskapens standardkvalitet för färska och kylda slaktkroppar av får

  official_journal · SV · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1278/94 del Consejo de 30 de mayo de 1994 que modifica el Reglamento (CEE) n° 338/91, por el que se determina la calidad tipo comunitaria de las canales de ovino frescas o refrigeradas, y el Reglamento (CEE) n° 2137/92, relativo al modelo comunitario de clasificación de canales de ovino, por el que se determina la calidad tipo comunitaria de las canales de ovino frescas o refrigeradas

  official_journal · ES · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (ES) št. 1278/94 z dne 30. maja 1994 o spremembi Uredbe (EGS) št. 338/91 o določitvi standardne kakovosti Skupnosti za sveže in hlajene trupe ovc ter Uredbe (EGS) št. 2137/92 o lestvici Skupnosti za razvrščanje trupov ovc in določitvi standardne kakovosti Skupnosti za sveže ali hlajene trupe ovc

  official_journal · SL · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1278/94 tat-30 ta' Mejju 1994 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 338/91 jistabbilixxi il-livelli ta' kwalità tal-Komunità tal-karkassi tan-nagħaġ, friski jew imkessħa, u r-Regolament (KEE) Nru 2137/92 li jikkonċerna l-iskala tal-Komunità għall-klassifikazzjoni tal-karkassi tal-annimali tal-ifrat u li jistabbilixxi il-livelli ta' kwalità tal-Komunità għall-karkassi tan-nagħaġ, friski jew imkessħa

  official_journal · MT · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EÜ) nr 1278/94, 30. mai 1994, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 338/91, millega määratakse kindlaks ühenduse värskete või külmutatud lambarümpade standardkvaliteet, ja määrust (EMÜ) nr 2137/92, milles käsitletakse ühenduse lambarümpade liigitusskaalat ja määratletakse ühenduse värskete või külmutatud lambarümpade standardkvaliteet

  official_journal · ET · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (ES) č. 1278/94 z 30. mája 1994, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) 338/91 stanovujúce v rámci spoločenstva normy kvality čerstvých alebo chladených jatočných tiel oviec a nariadenie (EHS) č. 2137/92 o systéme spoločenstva na klasifikáciu jatočných tiel oviec a stanovujúce v rámci spoločenstva normy kvality čerstvých alebo chladených jatočných tiel oviec

  official_journal · SK · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1278/94 του Συμβουλίου της 30ής Μαΐου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 338/91 για τον καθορισμό κοινοτικής τυποποιημένης ποιότητας νωπών ή διατηρημένων σε απλή ψύξη σφαγίων προβατοειδών και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2137/92 για την κοινοτική κλίμακα ταξινόμησης των σφαγίων προβατοειδών και την κοινοτική τυποποιημένη ποιότητα των νωπών ή διατηρημένων με απλή ψύξη σφαγίων προβατοειδών

  official_journal · EL · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 1278/94 do Conselho de 30 de Maio de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 338/91, que determina a qualidade-tipo comunitária de carcaças de ovino frescas ou refrigeradas, e o Regulamento (CEE) nº 2137/92, relativo à grelha comunitária de classificação de carcaças de ovinos e à qualidade-tipo comunitária de carcaças de ovinos frescas ou refrigeradas

  official_journal · PT · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1278/94 af 30. maj 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 338/91 om fastlæggelse af EF-standardkvaliteten for ferske eller kølede fårekroppe, og om ændring af forordning (EØF) nr. 2137/92 om Fællesskabets handelsklasseskema for fårekroppe og om EF-standardkvaliteten af ferske og kølede fårekroppe

  official_journal · DA · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1278/94 al Consiliului din 30 mai 1994 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 338/91 de stabilire a standardului comunitar de calitate pentru carcasele de ovine proaspete sau refrigerate și a Regulamentului (CEE) nr. 2137/92 privind grila comunitară de clasificare a carcaselor de ovine și stabilirea standardelor comunitare de calitate a carcaselor de oaie proaspete sau înghețate

  official_journal · RO · 30 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.