Commission Regulation (EC) No 1357/94 of 14 June 1994 derogating from Regulation (EEC) No 1442/93 laying down detailed rules for the import regime for bananas into the Community as regards the date by which operators should submit data necessary for the determination of their reference quantities for the 1995 year

Records

Official regulation CELEX 31994R1357 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 June 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1357/94 of 14 June 1994 derogating from Regulation (EEC) No 1442/93 laying down detailed rules for the import regime for bananas into the Community as regards the date by which operators should submit data necessary for the determination of their reference quantities for the 1995 year

  official_journal · EN · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 1357/94 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 1994 recante deroga al regolamento (CEE) n. 1442/93 recante modalità di applicazione del regime di importazione delle banane nella Comunità in merito al termine di trasmissione, da parte degli operatori, dei dati necessari per stabilire il loro quantitativo di riferimento per il 1995

  official_journal · IT · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1357/94 av den 14 juni 1994 om undantag från förordning (EEG) nr 1442/93 om tillämpningsföreskrifter till ordningen för import av bananer till gemenskapen vad avser den tidsfrist inom vilken aktörer skall meddela de uppgifter som krävs för bestämning av deras referenskvantiteter för år 1995

  official_journal · SV · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1357/94, annettu 14 päivänä kesäkuuta 1994, banaanien tuontia yhteisöön koskevan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (ETY) N:o 1442/93 poikkeamisesta vuoden 1995 viitemäärän määrittämistä varten tarvittavia toimijoiden ilmoittamia tietoja koskevan määräajan osalta

  official_journal · FI · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1357/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιουνίου 1994 για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής μπανανών στην Κοινότητα, όσον αφορά την προθεσμία διαβιβάσεως από τους επιχειρηματίες των στοιχείων που είναι αναγκαία για τον καθορισμό της ποσότητας αναφοράς τους για το 1995

  official_journal · EL · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 1357/94 DA COMISSÃO de 14 de Junho de 1994 que derroga o Regulamento (CEE) nº 1442/93 que estabelece normas de execução do regime de importação de bananas na Comunidade, no que respeita ao prazo de transmissão pelos operadores dos dados necessários à determinação da sua quantidade de referência para 1995

  official_journal · PT · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 1357/94 VAN DE COMMISSIE van 14 juni 1994 tot afwijking van Verordening (EEG) nr. 1442/93 houdende bepalingen ter toepassing van de regeling voor de invoer van bananen in de Gemeenschap, ten aanzien van de termijn voor de kennisgeving, door de marktdeelnemers, van de gegevens die nodig zijn voor het bepalen van hun referentiehoeveelheid voor 1995

  official_journal · NL · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1357/94 af 14. juni 1994 om afvigelse fra forordning (EØF) nr. 1442/93 om gennemførelsesbestemmelser for EF' s importordning for bananer, for så vidt angår fristen for de erhvervsdrivendes fremsendelse af de oplysninger, der er nødvendige for at bestemme deres referencemængde for 1995

  official_journal · DA · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) Nº 1357/94 DE LA COMISIÓN de 14 de junio de 1994 por el que se introduce una excepción al Reglamento (CEE) nº 1442/93 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de plátanos en la Comunidad, en lo que se refiere al plazo del que disponen los operadores para comunicar los datos necesarios a fin de determinar su cantidad de referencia en 1995

  official_journal · ES · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1357/94 de la Commission du 14 juin 1994 dérogeant au règlement (CEE) n° 1442/93 portant modalités d'application du régime d'importation de bananes dans la Communauté, en ce qui concerne le délai de transmission par les opérateurs des données nécessaires à la détermination de leur quantité de référence pour l'année 1995

  official_journal · FR · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 1357/94 DER KOMMISSION vom 14. Juni 1994 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1442/93 mit Durchführungsbestimmungen zu der Einfuhrregelung für Bananen hinsichtlich der Frist für die Übermittlung der Angaben, die zur Bestimmung der Bezugsmengen für 1995 benötigt werden

  official_journal · DE · 14 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.