Commission Regulation (EC) No 1543/94 of 30 June 1994 altering, for the 1994/95 marketing year, the adjustment aid and additional aid to the sugar refining industry

Records

Official regulation CELEX 31994R1543 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1543/94 of 30 June 1994 altering, for the 1994/95 marketing year, the adjustment aid and additional aid to the sugar refining industry

  official_journal · EN · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1543/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1994 που προσαρμόζει, για την περίοδο εμπορίας 1994/95, την ενίσχυση προσαρμογής και τις συμπληρωματικές ενισχύσεις στη βιομηχανία ραφιναρίσματος στον τομέα της ζάχαρης

  official_journal · EL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1543/94, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1994, sokerialan puhdistusteollisuuden mukautustuen ja täydentävien tukien tarkistamisesta markkinointivuoden 1994/1995 osalta

  official_journal · FI · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 1543/94 DER KOMMISSION vom 30. Juni 1994 zur Anpassung der im Wirtschaftsjahr 1994/95 geltenden Anpassungs- und Zusatzbeihilfe für die Raffination von Zucker

  official_journal · DE · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1543/94 de la Commission du 30 juin 1994 portant, pour la campagne de commercialisation 1994/1995, ajustement de l'aide d'adaptation et des aides complémentaires à l'industrie du raffinage dans le secteur du sucre

  official_journal · FR · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1543/94 av den 30 juni 1994 om ändring av anpassningsstödet och tilläggsstödet till sockerraffineringsindustrin för regleringsåret 1994/95

  official_journal · SV · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 1543/94 DA COMISSÃO de 30 de Junho de 1994 que estabelece, para a campanha de comercialização de 1994/1995, um ajustamento da ajuda de adaptação e das ajudas complementares à indústria da refinação no sector do açúcar

  official_journal · PT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 1543/94 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1994 che modifica, per la campagna di commercializzazione 1994/1995, l' aiuto di adattamento e gli aiuti complementari per l' industria della raffinazione del settore dello zucchero

  official_journal · IT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) Nº 1543/94 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1994 por el que se ajustan para la campaña de comercialización 1994/95 la ayuda de adaptación y las ayudas complementarias a la industria del refinado en el sector del azúcar

  official_journal · ES · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 1543/94 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1994 tot aanpassing, voor het verkoopseizoen 1994/1995, van de aanpassingssteun en van de aanvullende steun die in de sector suiker aan de raffinage-industrie worden toegekend

  official_journal · NL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1543/94 af 30. juni 1994 om justering af tilpasningsstøtten og tillægsstøtten til raffineringsindustrien for sukker for produktionsåret 1994/95

  official_journal · DA · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.