Commission Regulation (EC) No 1555/94 of 30 June 1994 amending Regulation (EEC) No 394/70 on detailed rules for granting export refunds on sugar

Records

Official regulation CELEX 31994R1555 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1994. Status: No longer in force.

Timeline

1. 30 June 1994

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 July 1994

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1555/94 of 30 June 1994 amending Regulation (EEC) No 394/70 on detailed rules for granting export refunds on sugar

  official_journal · EN · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1555/94, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1994, sokerin vientitukien myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 394/70 muuttamisesta

  official_journal · FI · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) Nº 1555/94 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 394/70 relativo a las modalidades de aplicación de la concesión de restituciones a la exportación de azúcar

  official_journal · ES · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 1555/94 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 394/70 relativo alle modalità di applicazione per la concessione di restituzioni all' esportazione di zucchero

  official_journal · IT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1555/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 394/70 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής της χορηγήσεως επιστροφών στην εξαγωγή της ζάχαρης

  official_journal · EL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 1555/94 DER KOMMISSION vom 30. Juni 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 394/70 über die Durchführungsbestimmungen für die Erstattungen bei der Ausfuhr für Zucker

  official_journal · DE · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1555/94 af 30. juni 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 394/70 om gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for sukker

  official_journal · DA · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 1555/94 DA COMISSÃO de 30 de Junho de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 394/70, que diz respeito às regras de aplicação da concessão das restituições à exportação de açúcar

  official_journal · PT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 1555/94 VAN DE COMMISSIE van 30 juni 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 394/70 houdende vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de restitutie bij uitvoer van suikr

  official_journal · NL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1555/94 av den 30 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 394/70 om närmare bestämmelser för beviljande av exportbidrag för socker

  official_journal · SV · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1555/94 de la Commission du 30 juin 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 394/70 concernant les modalités d'application de l'octroi de restitutions à l'exportation du sucre

  official_journal · FR · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.