Commission Regulation (EC) No 1586/94 of 30 June 1994 amending Commission Regulation (EEC) No 1722/93 concerning production refunds in the cereals and rice sectors respectively

Records

Official regulation CELEX 31994R1586 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 1586/94 of 30 June 1994 amending Commission Regulation (EEC) No 1722/93 concerning production refunds in the cereals and rice sectors respectively

  official_journal · EN · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (Ke) Nru 1586/94 tat-30 ta' Ġunju 1994 li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1722/93 dwar rifużjonijiet ta' produzzjoni fis-setturi taċ-ċereali u ross rispettivament

  official_journal · MT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1586/94, 30. juuni 1994, millega muudetakse komisjoni määrust (EMÜ) nr 1722/93 teravilja- ja riisisektori tootmistoetuste kohta

  official_journal · ET · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1586/94 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 όσον αφορά τις επιστροφές στην παραγωγή στους τομείς των σιτηρών και του ρυζιού αντιστοίχως

  official_journal · EL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1586/94 af 30. juni 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 1722/93 for så vidt angår produktionsrestitutioner for korn og ris

  official_journal · DA · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1586/94, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 1722/93 muuttamisesta vilja- ja riisialan tuotantotukien osalta

  official_journal · FI · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1586/94 al Comisiei din 30 iunie 1994 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1722/93 al Comisiei privind restituirile pentru producție în sectorul cerealelor și, respectiv, al orezului

  official_journal · RO · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1586/94 на Комисията от 30 юни 1994 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1722/93 относно възстановяванията при производство в сектора на зърнените култури и в сектора на ориза

  official_journal · BG · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 1586/94 da Comissão de 30 de Junho de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 1722/93 no que diz respeito às restituições à produção nos sectores dos cereais e do arroz

  official_journal · PT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1586/94 (1994. gada 30. jūnijs), ar ko groza Komisijas Regulu (EEK) Nr. 1722/93 ražošanas kompensāciju sakarā attiecīgi labības un rīsu nozarē

  official_journal · LV · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1586/94 della Commissione del 30 giugno 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1722/93 riguardo alle restituzioni alla produzione nei settori dei cereali e del riso

  official_journal · IT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) 1586/94 z 30. júna 1994, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (EHS) č. 1722/93 týkajúce sa výrobných náhrad v sektore obilnín, resp. ryže

  official_journal · SK · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1586/94 ze dne 30. června 1994, kterým se mění nařízení Komise (EHS) č. 1722/93 o produkčních náhradách v odvětví obilovin a rýže

  official_journal · CS · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1586/94 der Kommission vom 30. Juni 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1722/93 hinsichtlich der in den Sektoren Getreide und Reis zu gewährenden Produktionserstattungen

  official_journal · DE · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1586/94 van de Commissie van 30 juni 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1722/93 ten aanzien van de produktierestituties in de sector granen en de sector rijst

  official_journal · NL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1586/94 z dne 30. junija 1994 o spremembi Uredbe Komisije (EGS) št. 1722/93 v zvezi s proizvodnimi nadomestili v sektorju žit in riža

  official_journal · SL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• RozporzĄdzenie Komisji (WE) NR 1586/94 z dnia 30 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1722/93 dotyczące refundacji produkcyjnych odpowiednio w sektorach zbóż i ryżu

  official_journal · PL · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. birželio 30 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1586/94 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1722/93 dėl gamybos grąžinamųjų išmokų atitinkamai grūdų ir ryžių sektoriuose

  official_journal · LT · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1586/94 de la Comisión de 30 de junio de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1722/93 en lo referente a las restituciones por producción de los sectores de los cereales y del arroz

  official_journal · ES · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1586/94/EK rendelete (1994. június 30.) a gabona-, illetve a rizságazatban alkalmazott termelési visszatérítésről szóló 1722/93/EGK bizottsági rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1586/94 de la Commission du 30 juin 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 1722/93 en ce qui concerne les restitutions à la production dans le secteur des céréales et du riz respectivement

  official_journal · FR · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1586/94 av den 30 juni 1994 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 1722/93 om produktionsbidrag inom spannmåls- respektive rissektorn

  official_journal · SV · 30 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.