European Union · Regulation · R
CELEX 31994R1654
Commission Regulation (EC) No 1654/94 of 7 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest date by which butter must have been taken into storage in order to be sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EEC) No 570/88
Introduced
7 July 1994
Last action
11 July 1994 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R1654 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 July 1994. Status: No longer in force.
Timeline
7 July 1994
Signed
Source: work_date_document
11 July 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 1654/94 of 7 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest date by which butter must have been taken into storage in order to be sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EEC) No 570/88
Commission Regulation (EC) No 1654/94 of 7 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest date by which butter must have been taken into storage in order to be sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EEC) No 570/88
official_journal · EN · 7 July 1994
European Legislation Identifier
eli
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1654/94 af 7. juli 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 1609/88 for så vidt angår fristen for indlagring af smør, der sælges i henhold til forordning (EØF) nr. 3143/85 og (EØF) nr. 570/88
official_journal · DA · 7 July 1994
Règlement (CE) n° 1654/94 de la Commission du 7 juillet 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 1609/88 en ce qui concerne la date limite d'entrée en stock du beurre vendu au titre des règlements (CEE) n° 3143/85 et (CEE) n 570/88
official_journal · FR · 7 July 1994
REGLAMENTO (CE) Nº 1654/94 DE LA COMISIÓN de 7 de julio de 1994 que modifica el Reglamento (CEE) nº 1609/88 respecto a la fecha límite de entrada en almacén de la mantequilla vendida en virtud de los Reglamentos (CEE) nos 3143/85 y 570/88
official_journal · ES · 7 July 1994
VERORDENING (EG) Nr. 1654/94 VAN DE COMMISSIE van 7 juli 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1609/88 tot vaststelling van de uiterste datum voor de inslag van de boter die op grond van de Verordeningen (EEG) nr. 3143/85 en (EEG) nr. 570/88 wordt verkocht
official_journal · NL · 7 July 1994
REGOLAMENTO (CE) N. 1654/94 DELLA COMMISSIONE del 7 luglio 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1609/88 in ordine alla data entro la quale deve essere entrato all' ammasso il burro venduto a norma dei regolamenti (CEE) n. 3143/85 e (CEE) n. 570/88
official_journal · IT · 7 July 1994
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1654/94, annettu 7 päivänä heinäkuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 1609/88 muuttamisesta asetusten (ETY) N:o 3143/85 ja (ETY) N:o 570/88 nojalla myydyn voin viimeisen varastoonsaapumispäivän osalta
official_journal · FI · 7 July 1994
REGULAMENTO (CE) Nº 1654/94 DA COMISSÃO de 7 de Julho de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 1609/88 no que diz respeito à data limite de entrada em existência da manteiga vendida a título dos Regulamentos (CEE) nº 3143/85 e (CEE) nº 570/88
official_journal · PT · 7 July 1994
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1654/94 av den 7 juli 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1609/88 vad avser den sista dagen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och (EEG) nr 570/88
official_journal · SV · 7 July 1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1654/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιουλίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1609/88 όσον αφορά την ημερομηνία εισόδου σε απόθεμα του βουτύρου που πωλείται βάσει των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 και (ΕΟΚ) αριθ. 570/88
official_journal · EL · 7 July 1994
VERORDNUNG (EG) Nr. 1654/94 DER KOMMISSION vom 7. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1609/88 hinsichtlich des letzten Termins für die Einlagerung der gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 3143/85 und (EWG) Nr. 570/88 verkauften Butter
official_journal · DE · 7 July 1994
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994R1654
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6bc65e3d-f425-4e56-8e93-d7ab52ef09eb
- eurlex · 31994R1654 · source updated 7 July 1994