Commission Regulation (EC) No 1756/94 of 18 July 1994 opening quantitative import quotas for textile products in categories 122, 123, 124, 125 B, 140 and 146 C from the People's Republic of China and amending Annexes IV and V of Council Regulation (EC) No 517/94 on common rules for imports of textile products from certain third countries

Records

Official regulation CELEX 31994R1756 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 July 1994. Status: No longer in force.

Timeline

1. 18 July 1994

   Signed

   Source: work_date_document

2. 22 July 1994

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EC) No 1756/94 of 18 July 1994 opening quantitative import quotas for textile products in categories 122, 123, 124, 125 B, 140 and 146 C from the People's Republic of China and amending Annexes IV and V of Council Regulation (EC) No 517/94 on common rules for imports of textile products from certain third countries

  official_journal · EN · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1756/94 z dne 18. julija 1994 o uvedbi uvoznih količinskih kvot za tekstilne izdelke kategorij 122, 123, 124, 125 B, 140 in 146 C iz Ljudske republike Kitajske in o spremembi prilog IV in V, ki sta sestavni del Uredbe Sveta (ES) št. 517/94 o skupnem uvoznem režimu za tekstilne izdelke iz nekaterih tretjih držav

  official_journal · SL · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 1756/94 de la Comisión, de 18 de julio de 1994, sobre la apertura de contingentes cuantitativos a la importación de productos textiles de las categorías 122, 123, 124, 125 B, 140 y 146 C originarios de la República Popular de China y por el que se modifican los Anexos IV y V del Reglamento (CE) nº 517/94 del Consejo relativo al régimen común aplicable a la importación de productos textiles originarios de determinados países terceros

  official_journal · ES · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1756/94 της Επιτροπής της 18ης Ιουλίου 1994 για το άνοιγμα ποσοτικής ποσόστωσης κατά την εισαγωγή κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων των κατηγοριών 122, 123, 124, 125 Β, 140 και 146 Γ καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και για την τροποποίηση των παραρτημάτων IV και V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 517/94 του Συμβουλίου περί της θέσπισης κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες

  official_journal · EL · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1756/94 av den 18 juli 1994 om öppnande av kvantitativa kvoter för import av textilprodukter i kategorierna 122, 123, 124, 125 B, 140 och 146 C med ursprung i Kina och om ändring av bilagorna 4 och 5 till rådets förordning (EG) nr 517/94 om gemensamma bestämmelser för import av textilprodukter från vissa tredje länder

  official_journal · SV · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. liepos 18 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1756/94 dėl importo kiekio kvotų 122, 123, 124, 125 B, 140 ir 146 C kategorijų tekstilės gaminiams iš Kinijos Liaudies Respublikos, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 517/94 dėl bendrųjų tekstilės gaminių importo iš tam tikrų trečiųjų šalių taisyklių IV ir V priedus

  official_journal · LT · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1756/94 al Comisiei din 18 iulie 1994 de instituire a unor contingente cantitative la import pentru produsele textile din categoriile 122, 123, 124, 125 B, 140 și 146 C originare din Republica Populară Chineză și de modificare a anexelor IV și V la Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor de produse textile din anumite țări terțe

  official_journal · RO · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1756/94 z dnia 18 lipca 1994 r. otwierające ilościowe kontyngenty przywozowe na wyroby włókiennicze z kategorii 122, 123, 124, 125 B, 140 oraz 146 C z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające załączniki IV i V do rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94 w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich

  official_journal · PL · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1756/94 (1994. gada 18. jūlijs), ar ko atver importa kvantitātes kvotas 122., 123., 124., 125. B, 140. un 146. C kategorijas tekstilizstrādājumiem no Ķīnas Tautas Republikas un ar ko groza IV un V pielikumu Padomes Regulā (EK) Nr. 517/94 par kopīgiem noteikumiem tekstilizstrādājumu importam no dažām trešām valstīm

  official_journal · LV · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EZ) br. 1756/94 od 18. srpnja 1994. o otvaranju količinskih uvoznih kvota za tekstilne proizvode u kategorijama 122, 123, 124, 125 B, 140 i 146 C iz Narodne Republike Kine i o izmjeni Priloga IV. i V. Uredbi Vijeća (EZ) br. 517/94 o zajedničkim pravilima za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja

  official_journal · HR · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1756/94 ze dne 18. července 1994 o otevření množstevních kvót pro dovoz textilních výrobků kategorií 122, 123, 124, 125 B, 140 a 146 C z Čínské lidové republiky a o změně příloh IV a V nařízení Rady (ES) č. 517/94 o společných pravidlech dovozu textilních výrobků pocházejících z některých třetích zemí

  official_journal · CS · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (EО) № 1756/94 на Комисията от 18 юли 1994 година за откриване на количествени квоти за внос на текстилни продукти от категории 122, 123, 124, 125 В, 140 и 146 С от Китайската народна република и за изменение на приложения IV и V към Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета относно общите правила за внос на текстилни продукти от някои трети страни

  official_journal · BG · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1756/94 della Commissione, del 18 luglio 1994, recante apertura di contingenti quantitativi all'importazione di prodotti tessili delle categorie 122, 123, 124, 125B, 140 e 146C originari della Repubblica popolare cinese, che modifica gli allegati IV e V del regolamento (CE) n. 517/94 del Consiglio che concerne il regime comune applicabile alle importazioni di prodotti tessili da taluni paesi terzi

  official_journal · IT · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1756/94/EK rendelete (1994. július 18.) a Kínai Népköztársaságból származó, a 122., 123., 124., 125. B, 140. és 146. C kategóriákba tartozó textiltermékek behozatalára vonatkozó mennyiségi kvóta megnyitásáról, valamint a textiltermékek egyes harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló 517/94/EK tanácsi rendelet IV. és V. mellékletének módosításáról

  official_journal · HU · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1756/94 tat-18 ta' Lulju 1994 li jiftaħ il-kwoti kwantitattivi ta' l-importazzjoni għal prodotti tat-tessuti fil-kategoriji 122, 123, 124, 125 B, 140 u 146 Ċ mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina u li jemenda l-Annessi IV u V tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 517/94 dwar regoli komuni għall-importazzjonijiet ta' prodotti tat-tessuti minn ċerti pajjiżi terzi

  official_journal · MT · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1756/94 de la Commission, du 18 juillet 1994, portant ouverture des contingents quantitatifs à l'importation de produits textiles des catégories 122, 123, 124, 125 B, 140 et 146 C originaires de la République populaire de Chine et modifiant les annexes IV et V du règlement (CE) n° 517/94 du Conseil relatif au régime commun applicable à l'importation de produits textiles originaires de certains pays tiers

  official_journal · FR · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1756/94 z 18. júla 1994, ktorým sa otvárajú množstvové kvóty pre dovoz textilných výrobkov kategórií 122, 123, 124, 125 B, 140 a 146 C z Čínskej ľudovej republiky a ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy IV a V k nariadeniu Rady (ES) č. 517/94 o spoločných pravidlách dovozu textilných výrobkov pochádzajúcich z určitých tretích krajín

  official_journal · SK · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1756/94, annettu 18 päivänä heinäkuuta 1994, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien luokkiin 122, 123, 124, 125 B, 140 ja 146 C kuuluvien tekstiilituotteiden määrällisten tuontikiintiöiden avaamisesta ja tietyistä kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontia koskevista yhteisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 517/94 liitteiden IV ja V muuttamisesta

  official_journal · FI · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1756/94 af 18. juli 1994 om åbning af kvantitative kontingenter vedrørende importen af tekstilvarer henhørende under kategori 122, 123, 124, 125 B, 140 og 146 C med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik og om ændring af bilag IV og V til Rådets forordning (EF) nr. 517/94 om den fælles ordning for indførsel af tekstilvarer med oprindelse i en række tredjelande

  official_journal · DA · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1756/94 van de Commissie van 18 juli 1994 houdende opening van kwantitatieve contingenten voor de invoer van textielprodukten van de categorieën 122, 123, 124, 125 B, 140 en 146 C die van oorsprong zijn uit de Volksrepubliek China en wijziging van de bijlagen IV en V van Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielprodukten uit bepaalde derde landen

  official_journal · NL · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1756/94, 18. juuli 1994, millega avatakse koguselised impordikvoodid Hiina Rahvavabariigist pärinevatele kategooriate 122, 123, 124, 125 B, 140 ja 146 C tekstiiltoodetele ning muudetakse teatavatest kolmandatest riikidest pärit tekstiiltoodete importimise ühiseeskirju käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 517/94 IV ja V lisa

  official_journal · ET · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 1756/94 da Comissão, de 18 de Julho de 1994, relativo à abertura de contingentes quantitativos na importação de produtos têxteis das categorias 122, 123, 124, 125 B, 140 e 146 C originários da República Popular da China e que altera os anexos IV e V do Regulamento (CE) nº 517/94 do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de produtos têxteis de determinados países terceiros

  official_journal · PT · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1756/94 der Kommission vom 18. Juli 1994 zur Eröffnung von Kontingenten für die Einfuhr von Textilwaren der Kategorien 122, 123, 124, 125 B, 140 und 146 C mit Ursprung in der Volksrepublik China und zur Änderung der Anhänge IV und V der Verordnung (EG) Nr. 517/94 des Rates über die gemeinsame Regelung der Einfuhr von Textilwaren aus bestimmten Drittländern

  official_journal · DE · 18 July 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.