Commission Regulation (EC) No 1983/94 of 1 August 1994 amending Regulation (EEC) No 1962/92 establishing the forecast supply balance for glucose and Community aid for the supply to the Canary Islands of certain cereal products of Community origin

Records

Official regulation CELEX 31994R1983 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 August 1994. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EC) No 1983/94 of 1 August 1994 amending Regulation (EEC) No 1962/92 establishing the forecast supply balance for glucose and Community aid for the supply to the Canary Islands of certain cereal products of Community origin

  official_journal · EN · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGLAMENTO (CE) Nº 1983/94 DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1962/92 por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento de glucosa y la ayuda comunitaria para suministrar a las islas Canarias algunos productos del sector de los cereales de origen comunitario

  official_journal · ES · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1983/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Αυγούστου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1962/92 για την κατάρτιση του προσωρινού ισοζυγίου εφοδιασμού σε γλυκόζη και της κοινοτικής ενίσχυσης για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων με ορισμένα προϊόντα σιτηρών και κοινοτικής καταγωγής

  official_journal · EL · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1983/94 de la Commission du 1er août 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 1962/92 établissant le bilan d'approvisionnement prévisionnel en glucose et les aides à la fourniture aux îles Canaries de certains produits céréaliers d'origine communautaire

  official_journal · FR · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 1983/94 VAN DE COMMISSIE van 1 augustus 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1962/92 tot vaststelling van de raming van de behoeften van de Canarische eilanden aan glucose en de communautaire steun voor hun voorziening met bepaalde graanprodukten van communautaire oorsprong

  official_journal · NL · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 1983/94 DER KOMMISSION vom 1. August 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1962/92 zur Erstellung der vorläufigen Glukosebilanz und zur Festsetzung des Betrags der Gemeinschaftsbeihilfe für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen gemeinschaftlichen Ursprungs

  official_journal · DE · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 1983/94 DELLA COMMISSIONE del 1o agosto 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1962/92 che fissa il bilancio previsionale di approvvigionamento di glucosio e gli aiuti per la fornitura alle isole Canarie di taluni prodotti cerealicoli di origine comunitaria

  official_journal · IT · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 1983/94 DA COMISSÃO de 1 de Agosto de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 1962/92 que estabelece a estimativa de aprovisionamento em glucose e a ajuda comunitária ao abestecimento das ilhas Canárias em determinados produtos cerealíferos originários da Comunidade

  official_journal · PT · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1983/94 af 1. august 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 1962/92 om forsyningsopgørelsen for glukose og EF-støtten med henblik på forsyning til De Kanariske Øer med en række kornprodukter med oprindelse i Fællesskabet

  official_journal · DA · 1 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.