European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2201
Commission Regulation (EC) No 2201/94 of 9 September 1994 revising the maximum amount for the B production levy and amending the minimum price for B beet in the sugar sector for the 1994/95 marketing year
Introduced
9 September 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 September 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2201 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 September 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2201/94 of 9 September 1994 revising the maximum amount for the B production levy and amending the minimum price for B beet in the sugar sector for the 1994/95 marketing year
official_journal · EN · 9 September 1994
European Legislation Identifier
eli
REGULAMENTO (CE) Nº 2201/94 DA COMISSÃO de 9 de Setembro de 1994 que, no sector do açúcar e para a campanha de comercialização de 1994/1995, revê o montante máximo da cotização B e altera o preço mínimo da beterraba B
official_journal · PT · 9 September 1994
Règlement (CE) n° 2201/94 de la Commission du 9 septembre 1994 portant pour la campagne de commercialisation 1994/1995 révision dans le secteur du sucre du montant maximal de la cotisation B et modification du prix minimal de la betterave B
official_journal · FR · 9 September 1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2201/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Σεπτεμβρίου 1994 για την αναθεώρηση, στον τομέα της ζάχαρης για την περίοδο 1994/95, του ελάχιστου ποσού της εισφοράς και για την τροποποίηση της ελάχιστης τιμής των τεύτλων Β
official_journal · EL · 9 September 1994
REGOLAMENTO (CE) N. 2201/94 DELLA COMMISSIONE del 9 settembre 1994 recante revisione, per la campagna di commercializzazione 1994/1995 nel settore dello zucchero, dell' importo massimo del contributo B e modifica del prezzo minimo della barbabietola B
official_journal · IT · 9 September 1994
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2201/94 af 9. september 1994 om justering for produktionsåret 1994/95 for sukker af maksimumsbeløbet for B-afgiften og ændring af minimumsprisen for B-sukkerroer
official_journal · DA · 9 September 1994
REGLAMENTO (CE) Nº 2201/94 DE LA COMISIÓN de 9 de septiembre de 1994 por el que se revisa, para la campaña de comercialización 1994/95 en el sector del azúcar, el importe máximo de la cotización B y se modifica el precio mínimo de la remolacha B
official_journal · ES · 9 September 1994
VERORDNUNG (EG) Nr. 2201/94 DER KOMMISSION vom 9. September 1994 zur Revision im Zuckersektor des Höchstsatzes der Produktionsabgabe B und zur Änderung des Mindestpreises für B-Zuckerrüben für das Wirtschaftsjahr 1994/95
official_journal · DE · 9 September 1994
VERORDENING (EG) Nr. 2201/94 VAN DE COMMISSIE van 9 september 1994 tot herziening voor het verkoopseizoen 1994/1995 van het maximumbedrag van de B-produktieheffing in de sector suiker en tot wijziging van de minimumprijs voor B-suikerbieten
official_journal · NL · 9 September 1994
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2201/94 av den 9 september 1994 om justering av det maximala beloppet för B-produktionsavgiften och om ändring av minimipriset på B-betor inom sockersektorn för regleringsåret 1994/1995
official_journal · SV · 9 September 1994
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2201/94, annettu 9 päivänä syyskuuta 1994, sokerialan B-maksun enimmäismäärän tarkistamisesta ja B-juurikkaan vähimmäishinnan muuttamisesta markkinointivuoden 1994/1995 osalta
official_journal · FI · 9 September 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.