European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2206
Commission Regulation (EC) No 2206/94 of 9 September 1994 amending Regulation (EEC) No 2828/93 laying down common rules on verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 1515 90 59 and 1515 90 99
Introduced
9 September 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 September 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2206 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 September 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2206/94 of 9 September 1994 amending Regulation (EEC) No 2828/93 laying down common rules on verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 1515 90 59 and 1515 90 99
Commission Regulation (EC) No 2206/94 of 9 September 1994 amending Regulation (EEC) No 2828/93 laying down common rules on verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 1515 90 59 and 1515 90 99
official_journal · EN · 9 September 1994
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 2206/94 der Kommission vom 9. September 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2828/93 über gemeinsame Durchführungsbestimmungen für die Überwachung der Verwendung und/oder Bestimmung von Einfuhrerzeugnissen der KN-Codes 1515 90 59 und 1515 90 99
official_journal · DE · 9 September 1994
Kommissionens förordning (EG) nr 2206/94 av den 9 september 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2828/93 om gemensamma bestämmelser för kontroll av användningen av eller bestämmelsen för importerade produkter som omfattas av KN-nummer 1515 90 59 och 1515 90 99
official_journal · SV · 9 September 1994
Règlement (CE) n° 2206/94 de la Commission du 9 septembre 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 2828/93 établissant les modalités communes de contrôle de l'utilisation et/ou de la destination des produits des codes NC 1515 90 59 et 1515 90 99 importés
official_journal · FR · 9 September 1994
Komission asetus (EY) N:o 2206/94, annettu 9 päivänä syyskuuta 1994, CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen tarkastusta koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta
official_journal · FI · 9 September 1994
Regulamento (CE) nº 2206/94 da Comissão de 9 de Setembro de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 2828/93 que estabelece as normas comuns de controlo da utilização e/ou do destino de produtos importados dos códigos NC 1515 90 59 e 1515 90 99
official_journal · PT · 9 September 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 2206/94 af 9. september 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 2828/93 om fælles bestemmelser for kontrol med anvendelse af og/eller bestemmelse for indførte produkter henhørende under KN-kode 1515 90 59 og 1515 90 99
official_journal · DA · 9 September 1994
Reglamento (CE) n° 2206/94 de la Comisión de 9 de septiembre de 1994 que modifica el Reglamento (CEE) n° 2828/93, por el que se establecen las disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de productos importados de los códigos NC 1515 90 59 y 1515 90 99
official_journal · ES · 9 September 1994
Regolamento (CE) n. 2206/94 della Commissione del 9 settembre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2828/93 che stabilisce le modalità comuni di controllo dell'utilizzazione e/o della destinazione dei prodotti importati dei codici NC 1515 90 59 e 1515 90 99
official_journal · IT · 9 September 1994
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2206/94 της Επιτροπής της 9ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93 για τη θέσπιση των κοινών λεπτομερειών ελέγχου της χρησιμοποίησης ή/και του προορισμού των εισαγόμενων προϊόντων των κωδικών ΣΟ 1515 90 59 και 1515 90 99
official_journal · EL · 9 September 1994
Verordening (EG) nr. 2206/94 van de Commissie van 9 september 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99
official_journal · NL · 9 September 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.