Commission Regulation (EC) No 2296/94 of 23 September 1994 amending Regulation (EC) No 1222/94 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds, and derogating from Regulation (EC) No 1651/94

Records

Official regulation CELEX 31994R2296 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 September 1994. Status: No longer in force.

Timeline

1. 1 September 1994

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 23 September 1994

   Signed

   Source: work_date_document

3. 24 September 1994

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 2296/94 of 23 September 1994 amending Regulation (EC) No 1222/94 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds, and derogating from Regulation (EC) No 1651/94

  official_journal · EN · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CE) n° 2296/94 de la Commission du 23 septembre 1994 modifiant le règlement (CE) n° 1222/94, établissant, pour certains produits agricoles exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe II du traité, les modalités communes d'application du régime d'octroi des restitutions à l'exportation et des critères de fixation de leurs montants, et modifiant le règlement (CE) n° 1651/94

  official_journal · FR · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 2296/94 de la Comisión de 23 de septiembre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1222/94 por el que se establecen normas de aplicación para el sistema de concesión de restituciones a la exportación para determinados productos agrícolas exportados en forma de mercancías no incluidas en el Anexo II del Tratado y los criterios de fijación de la cuantía de dichas restituciones y por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1651/94

  official_journal · ES · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2296/94 av den 23 september 1994 om ändring av förordning (EG) nr 1222/94 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för ordningen för beviljande av exportbidrag för vissa jordbruksprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga 2 till fördraget samt om kriterierna för fastställande av bidragsbeloppen och om ändring av förordning (EG) nr 1651/94

  official_journal · SV · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 2296/94 da Comissão de 23 de Setembro de 1994 que o altera Regulamento (CE) nº 1222/94, que estabelece, para certos produtos agrícolas exportados sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo II do Tratado, as regras relativas à concessão das restituições à exportação e os critérios de fixação do seu montante, e altera o Regulamento (CE) nº 1651/94

  official_journal · PT · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 2296/94 af 23. september 1994 om ændring af forordning (EF) nr. 1222/94 om fastsættelse af fælles gennemførelsesregler for ordningen for ydelse af eksportrestitutioner og om fastlæggelse af kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet for visse landbrugsprodukter, der udføres i form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II, og om ændring af forordning (EF) nr. 1651/94

  official_journal · DA · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2296/94 van de Commissie van 23 september 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1222/94 tot vaststelling van de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen voor de regeling aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende bepaalde landbouwprodukten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen, en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1651/94

  official_journal · NL · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2296/94 della Commissione del 23 settembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 1222/94 che stabilisce, per taluni prodotti agricoli esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato, le modalità comuni di applicazione relative alla concessione delle restituzioni all'esportazione e i criteri per stabilire il loro importo, e che modifica il regolamento (CE) n. 1651/94

  official_journal · IT · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2296/94 της Επιτροπής της 23ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/94 περί θεσπίσεως των κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του συστήματος επιστροφών κατά την εξαγωγή και των κριτηρίων καθορισμού του ύψους των, για ορισμένα γεωργικά προϊόντα εξαγόμενα υπό μορφή εμπορευμάτων μη υπαγομένων στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1651/94

  official_journal · EL · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2296/94 der Kommission vom 23. September 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1222/94 zur Festlegung der gemeinsamen Durchführungsvorschriften für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden und zur Änderung der Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1651/94

  official_journal · DE · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2296/94, annettu 23 päivänä syyskuuta 1994, tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietävien maataloustuotteiden vientituen myöntämisjärjestelmän ja tuen määrän vahvistamisperusteiden soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 30 päivänä toukokuuta 1994 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1222/94 sekä asetuksen (EY) N:o 1651/94 muuttamisesta

  official_journal · FI · 23 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.