European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2487
Commission Regulation (EC) No 2487/94 of 14 October 1994 establishing the supply balance for the Canary Islands in products of the eggs and poultrymeat sectors for the period 1 October to 30 November 1994 and amending Regulation (EEC) No 1729/92
Introduced
14 October 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 October 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2487 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 October 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EC) No 2487/94 of 14 October 1994 establishing the supply balance for the Canary Islands in products of the eggs and poultrymeat sectors for the period 1 October to 30 November 1994 and amending Regulation (EEC) No 1729/92
official_journal · EN · 14 October 1994
European Legislation Identifier
eli
REGOLAMENTO (CE) N. 2487/94 DELLA COMMISSIONE del 14 ottobre 1994 recante adozione del bilancio di approvvigionamento delle isole Canarie in prodotti dei settori delle uova e del pollame per il periodo dal 1o ottobre al 30 novembre 1994 nonché modifica del regolamento (CEE) n. 1729/92
official_journal · IT · 14 October 1994
REGULAMENTO (CE) Nº 2487/94 DA COMISSÃO de 14 de Outubro de 1994 que estabelece a estimativa das necessidades de abastecimento das ilhas Canárias em produtos do sector dos ovos e da carne de aves de capoeira para o período compreendido entre 1 de Outubro e 30 de Novembro de 1994 e altera o Regulamento (CEE) nº 1729/92
official_journal · PT · 14 October 1994
Règlement (CE) n° 2487/94 de la Commission du 14 octobre 1994 arrêtant le bilan d'approvisionnement des îles Canaries en produits des secteurs des oeufs et de la viande de volaille pour la période du 1er octobre au 30 novembre 1994 et modifiant le règlement (CEE) n° 1729/92
official_journal · FR · 14 October 1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2487/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Οκτωβρίου 1994 για τη θέσπιση των προβλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων σε προϊόντα του τομέα των αυγών και πουλερικών για την περίοδο από 1ης Οκτωβρίου μέχρι 30 Νοεμβρίου 1994 και για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1729/92
official_journal · EL · 14 October 1994
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2487/94 af 14. oktober 1994 om forsyningsopgørelsen for De Kanariske Øer for æg og fjerkrækød for perioden 1. oktober til 30. november 1994, og om ændring af forordning (EØF) nr. 1729/92
official_journal · DA · 14 October 1994
VERORDNUNG (EG) Nr. 2487/94 DER KOMMISSION vom 14. Oktober 1994 zur Festlegung der Bilanz für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen der Sektoren Eier und Geflügelfleisch für den Zeitraum vom 1. Oktober bis 30. November 1994 und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1729/92
official_journal · DE · 14 October 1994
REGLAMENTO (CE) Nº 2487/94 DE LA COMISIÓN de 14 de octubre de 1994 por el que se adopta para el período de 1 de octubre al 30 de noviembre de 1994 el plan de previsiones de abastecimiento a las islas Canarias de productos de los sectores de los huevos y de la carne de aves de corral y por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1729/92
official_journal · ES · 14 October 1994
VERORDENING (EG) Nr. 2487/94 VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 1994 houdende vaststelling van de balans met betrekking tot de voorziening van de Canarische eilanden met produkten van de sectoren eieren en slachtpluimvee voor de periode van 1 oktober tot en met 30 november 1994 en houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1729/92
official_journal · NL · 14 October 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.