European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2491
Commission Regulation (EC) No 2491/94 of 14 October 1994 amending Regulations (EEC) No 2312/92 and (EEC) No 1148/93 laying down detailed rules for implementing the specific measures for supplying the French overseas departments with live bovine animals and breeding horses
Introduced
14 October 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 October 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2491 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 October 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2491/94 of 14 October 1994 amending Regulations (EEC) No 2312/92 and (EEC) No 1148/93 laying down detailed rules for implementing the specific measures for supplying the French overseas departments with live bovine animals and breeding horses
Commission Regulation (EC) No 2491/94 of 14 October 1994 amending Regulations (EEC) No 2312/92 and (EEC) No 1148/93 laying down detailed rules for implementing the specific measures for supplying the French overseas departments with live bovine animals and breeding horses
official_journal · EN · 14 October 1994
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 2491/94 della Commissione del 14 ottobre 1994 che modifica i regolamenti (CEE) n. 2312/92 e (CEE) n. 1148/93 recanti modalità d'applicazione del regime di approvviginamento dei dipartimenti francesi d'oltremare in bovini vivi e in cavalli riproduttori
official_journal · IT · 14 October 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 2491/94 af 14. oktober 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 2312/92 og (EØF) nr. 1148/93 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige ordning for forsyning af de oversøiske franske departementer med levende kvæg og racerene avlsheste
official_journal · DA · 14 October 1994
Verordening (EG) nr. 2491/94 van de Commissie van 14 oktober 1994 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2312/92 en (EEG) nr. 1148/93 houdende bepalingen ter uitvoering van de regeling voor de voorziening van de Franse overzeese departementen met levende runderen en fokpaarden
official_journal · NL · 14 October 1994
Komission asetus (EY) N:o 2491/94, annettu 14 päivänä lokakuuta 1994, Ranskan merentakaisten departementtien elävien nautojen ja siitoshevosten hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annettujen asetusten (ETY) N:o 2312/92 ja (ETY) N:o 1148/93 muuttamisesta
official_journal · FI · 14 October 1994
Reglamento (CE) n° 2491/94 de la Comisión de 14 de octubre de 1994 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 2312/92 y 1148/93 por los que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de abastecimiento de vacunos vivos y caballos reproductores a los departamentos franceses de Ultramar
official_journal · ES · 14 October 1994
Regulamento (CE) nº 2491/94 da Comissão de 14 de Outubro de 1994 que altera os Regulamentos (CEE) nº 2312/92 e (CEE) nº 1148/93, que estabelecem as normas de execução do regime de abastecimento dos departamentos franceses ultramarinos em bovinos vivos e em cavalos reprodutores
official_journal · PT · 14 October 1994
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2491/94 της Επιτροπής της 14ης Οκτωβρίου 1994 για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2312/92 και (ΕΟΚ) αριθ. 1148/93 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εφοδιασμού των γαλλικών υπερποντίων χωρών και εδαφών με ζωντανά βοοειδή και άλογα αναπαραγωγής
official_journal · EL · 14 October 1994
Kommissionens förordning (EG) nr 2491/94 av den 14 oktober 1994 om ändring av förordningarna (EEG) nr 2312/92 och (EEG) nr 1148/93 om närmare bestämmelser för införandet av de särskilda åtgärderna för att försörja de franska utomeuropeiska departementen med levande nötkreatur och avelshästar
official_journal · SV · 14 October 1994
Règlement (CE) n° 2491/94 de la Commission du 14 octobre 1994 modifiant les règlements (CEE) n° 2312/92 et (CEE) n 1148/93 portant modalités d'application du régime d'approvisionnement des départements français d'outre- mer en bovins vivants et en chevaux reproducteurs
official_journal · FR · 14 October 1994
Verordnung (EG) Nr. 2491/94 der Kommission vom 14. Oktober 1994 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2312/92 und (EWG) Nr. 1148/93 mit Durchführungsbestimmungen zur Versorgung der französischen überseeischen Departements mit lebenden Rindern und Zuchtpferden
official_journal · DE · 14 October 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.