European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2506
Commission Regulation (EC) No 2506/94 of 17 October 1994 adjusting the indicative ceilings provided for in Regulation (EEC) No 1112/93 under the supplementary mechanism applicable to trade in beef and veal with Spain
Introduced
17 October 1994
Last action
19 October 1994 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2506 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 October 1994. Status: No longer in force.
Timeline
3 October 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
17 October 1994
Signed
Source: work_date_document
19 October 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2506/94 of 17 October 1994 adjusting the indicative ceilings provided for in Regulation (EEC) No 1112/93 under the supplementary mechanism applicable to trade in beef and veal with Spain
Commission Regulation (EC) No 2506/94 of 17 October 1994 adjusting the indicative ceilings provided for in Regulation (EEC) No 1112/93 under the supplementary mechanism applicable to trade in beef and veal with Spain
official_journal · EN · 17 October 1994
European Legislation Identifier
eli
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2506/94, annettu 17 päivänä lokakuuta 1994, asetuksessa (ETY) N:o 1112/93 täydentävän järjestelmän (TKJ) mukaisesti säädettyjen ohjeellisten tuontikattojen muuttamisesta Espanjan kanssa käytävässä naudanliha-alan kaupassa
official_journal · FI · 17 October 1994
Règlement (CE) n° 2506/94 de la Commission du 17 octobre 1994 modifiant les plafonds indicatifs prévus par le règlement (CEE) n° 1112/93 dans le cadre du mécanisme complémentaire aux échanges (MCE) pour les échanges avec l'Espagne dans le secteur de la viande bovine
official_journal · FR · 17 October 1994
REGULAMENTO (CE) Nº 2506/94 DA COMISSÃO de 17 de Outubro de 1994 que altera os limiares indicativos previstos pelo Regulamento (CEE) nº 1112/93 no âmbito do mecanismo complementar aplicável às trocas comerciais (MCT) no que respeita ao comércio com a Espanha no sector da carne de bovino
official_journal · PT · 17 October 1994
REGOLAMENTO (CE) N. 2506/94 DELLA COMMISSIONE del 17 ottobre 1994 recante modifica dei massimali indicativi previsti dal regolamento (CEE) n. 1112/93 nel quadro del meccanismo complementare per gli scambi con la Spagna nel settore delle carni bovine
official_journal · IT · 17 October 1994
VERORDNUNG (EG) Nr. 2506/94 DER KOMMISSION vom 17. Oktober 1994 zur Änderung der mit der Verordnung (EWG) Nr. 1112/93 für den ergänzenden Mechanismus im Handel mit Rindfleisch für Spanien vorgesehenen Zielmengen
official_journal · DE · 17 October 1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2506/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Οκτωβρίου 1994 για τροποποίηση των ενδεικτικών ανωτάτων ορίων που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1112/93 στα πλαίσια του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές με την Ισπανία στον τομέα του βοείου κρέατος
official_journal · EL · 17 October 1994
REGLAMENTO (CE) Nº 2506/94 DE LA COMISIÓN de 17 de octubre de 1994 por el que se modifican los límites de máximos indicativos previstos en el Reglamento (CEE) nº 1112/93 en el marco del mecanismo complementario aplicable a los intercambios (MCI) respecto al comercio con España en el sector de la carne de vacuno
official_journal · ES · 17 October 1994
VERORDENING (EG) Nr. 2506/94 VAN DE COMMISSIE van 17 oktober 1994 tot wijziging van de bij Verordening (EEG) nr. 1112/93 in het kader van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer met Spanje in de sector rundvlees vastgestelde indicatieve plafonds
official_journal · NL · 17 October 1994
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2506/94 av den 17 oktober 1994 om justering av de vägledande tak som fastställs i förordning (EEG) nr 1112/93 inom ramarna för den kompletterande handelsmekanismen som gäller för handel med Spanien inom nötköttssektorn
official_journal · SV · 17 October 1994
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2506/94 af 17. oktober 1994 om ændring af de vejledende lofter i forordning (EØF) nr. 1112/93 i forbindelse med den supplerende mekanisme for samhandelen med Spanien inden for oksekødssektoren
official_journal · DA · 17 October 1994
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994R2506
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a427cf5c-1dfb-4988-86b5-d165d4f2ada5
- eurlex · 31994R2506 · source updated 17 October 1994