European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2631
Commission Regulation (EC) No 2631/94 of 28 October 1994 amending Council Regulation (EEC) No 2328/91 as regards certain amounts fixed in ecus following the adjustment to the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy
Introduced
28 October 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 October 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2631 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 October 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2631/94 of 28 October 1994 amending Council Regulation (EEC) No 2328/91 as regards certain amounts fixed in ecus following the adjustment to the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy
Commission Regulation (EC) No 2631/94 of 28 October 1994 amending Council Regulation (EEC) No 2328/91 as regards certain amounts fixed in ecus following the adjustment to the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy
official_journal · EN · 28 October 1994
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CE) n° 2631/94 de la Comisión de 28 de octubre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2328/91 del Consejo respecto al ajuste de algunos importes fijados en ecus como consecuencia de la modificación de los tipos de conversión que deben aplicarse dentro de la política agraria común
official_journal · ES · 28 October 1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2631/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Οκτωβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91 του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένα ποσά που καθορίστηκαν σε Ecu, μετά την τροποποίηση των ισοτιμιών που εφαρμόζονται στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής
official_journal · EL · 28 October 1994
Règlement (CE) n° 2631/94 de la Commission du 28 octobre 1994 modifiant le règlement (CEE) n° 2328/91 du Conseil en ce qui concerne certains montants fixés en écus suite à la modification des taux de conversion à appliquer dans le cadre de la politique agricole commune
official_journal · FR · 28 October 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 2631/94 af 28. oktober 1994 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2328/91 for så vidt angår visse i ecu fastsatte beløb efter ændringen af de omregningskurser, der skal anvendes i den fælles landbrugspolitik
official_journal · DA · 28 October 1994
Komission asetus (EY) N:o 2631/94, annettu 28 päivänä lokakuuta 1994, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91 muuttamisesta tiettyjen ecuina vahvistettujen määrien osalta yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellettavien muuntokurssien muutoksen johdosta
official_journal · FI · 28 October 1994
Regulamento (CE) nº 2631/94 da Comissão de 28 de Outubro de 1994 que altera o Regulamento (CEE) nº 2328/91 do Conselho no que respeita a determinados montantes fixados em ecus na sequência da alteração das taxas de conversão a aplicar no âmbito da política agrícola comum
official_journal · PT · 28 October 1994
Regolamento (CE) n. 2631/94 della Commissione del 28 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2328/91 del Consiglio per quanto riguarda l'adeguamento di alcuni importi fissati in ecu, in seguito alla modifica dei tassi di conversione da applicare nell'ambito della politica agraria comune
official_journal · IT · 28 October 1994
Kommissionens förordning (EG) nr 2631/94 av den 28 oktober 1994 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 2328/91 avseende vissa belopp som fastställs i ecu efter justeringen av de omräkningskurser som skall tillämpas inom den gemensamma jordbrukspolitiken
official_journal · SV · 28 October 1994
Verordening (EG) nr. 2631/94 van de Commissie van 28 oktober 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2328/91 van de Raad ten aanzien van bepaalde in ecu vastgestelde bedragen naar aanleiding van de wijziging van de in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid toe te passen omrekeningskoersen
official_journal · NL · 28 October 1994
Verordnung (EG) Nr. 2631/94 der Kommission vom 28. Oktober 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2328/91 hinsichtlich bestimmter Beträge, die nach Änderung der im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik anzuwendenden Umrechnungskurse in Ecu festgesetzt wurden
official_journal · DE · 28 October 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.