European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2660
Commission Regulation (EC) No 2660/94 of 31 October 1994 amending Regulation (EC) No 675/94 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EC) No 3640/93 and (EC) No 3670/93 as regards the special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain and of maize into Portugal
Introduced
31 October 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 October 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2660 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 October 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2660/94 of 31 October 1994 amending Regulation (EC) No 675/94 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EC) No 3640/93 and (EC) No 3670/93 as regards the special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain and of maize into Portugal
Commission Regulation (EC) No 2660/94 of 31 October 1994 amending Regulation (EC) No 675/94 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EC) No 3640/93 and (EC) No 3670/93 as regards the special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain and of maize into Portugal
official_journal · EN · 31 October 1994
European Legislation Identifier
eli
REGLAMENTO (CE) Nº 2660/94 DE LA COMISIÓN de 31 de octubre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 675/94 por el que se establecen disposiciones de aplicación de los Reglamentos (CE) nos 3640/93 y 3670/93 del Consejo en lo que respecta a los regímenes especiales de importación de maíz y sorgo en España y de maíz en Portugal
official_journal · ES · 31 October 1994
VERORDNUNG (EG) Nr. 2660/94 DER KOMMISSION vom 31. Oktober 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 675/94 zur Durchführung der Verordnungen (EG) Nr. 3640/93 und (EG) Nr. 3670/93 des Rates hinsichtlich der Sonderregelungen für die Einfuhr von Mais und Sorghum nach Spanien und von Mais nach Portugal
official_journal · DE · 31 October 1994
Règlement (CE) n° 2660/94 de la Commission du 31 octobre 1994 modifiant le règlement (CE) n° 675/94 portant modalités d'application des règlements (CE) n° 3640/93 et (CE) n° 3670/93 du Conseil en ce qui concerne les régimes particuliers d'importation respectivement de maïs et de sorgho en Espagne et de maïs au Portugal
official_journal · FR · 31 October 1994
VERORDENING (EG) Nr. 2660/94 VAN DE COMMISSIE van 31 oktober 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 675/94 houdende bepalingen ter uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 3640/93 en (EG) nr. 3670/93 van de Raad wat de bijzondere regelingen voor de invoer van maïs en sorgho in Spanje en van maïs in Portugal betreft
official_journal · NL · 31 October 1994
REGOLAMENTO (CE) N. 2660/94 DELLA COMMISSIONE del 31 ottobre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 675/94 recante modalità di applicazione dei regolamenti (CE) n. 3640/93 e (CE) n. 3670/93 del Consiglio per quanto riguarda i regimi particolari per l' importazione di granturco e sorgo in Spagna e di granturco in Portogallo
official_journal · IT · 31 October 1994
Komission asetus (EY) N:o 2660/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, neuvoston asetusten (EY) N:o 3640/93 ja (EY) N:o 3670/93 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä Espanjan kohdalla maissia ja durraa ja Portugalin kohdalla maissia koskevien erityisten tuontijärjestelmien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 675/94 muuttamisesta
official_journal · FI · 31 October 1994
REGULAMENTO (CE) Nº 2660/94 DA COMISSÃO de 31 de Outubro de 1994 que altera o Regulamento (CE) nº 675/94, que estabelece normas gerais de execução dos Regulamentos (CE) nº 3640/93, (CE) nº 3670/93 do Conselho no que respeita aos regimes especiais de importação, respectivamente, de milho e de sorgo em Espanha e de milho em Portugal
official_journal · PT · 31 October 1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2660/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Οκτωβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 675/94 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 3640/93 και (ΕΚ) αριθ. 3670/93 του Συμβουλίου όσον αφορά τα ειδικά καθεστώτα εισαγωγής αραβοσίτου και σόργου στην Ισπανία και αραβοσίτου στην Πορτογαλία αντιστοίχως
official_journal · EL · 31 October 1994
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2660/94 af 31. oktober 1994 om ændring af forordning (EF) nr. 675/94 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 3640/93 og (EF) nr. 3670/93, om de særlige ordninger for indførsel af majs og sorghum til Spanien og majs til Portugal
official_journal · DA · 31 October 1994
Kommissionens förordning (EG) nr 2660/94 av den 31 oktober 1994 om ändring av förordning (EG) nr 675/94 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordningar (EG) nr 3640/93 och (EG) nr 3670/93 vad avser särskild ordning för import av majs och sorghum till Spanien och av majs till Portugal
official_journal · SV · 31 October 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.