European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2801
Commission Regulation (EC) No 2801/94 of 17 November 1994 establishing the quantities to be allocated to importers from the first tranche of the 1995 Community quantitative quotas on certain products originating in the People' s Republic of China (Text with EEA relevance)
Introduced
17 November 1994
Last action
1 January 1995 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 November 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2801 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 November 1994. Status: No longer in force.
Timeline
17 November 1994
Signed
Source: work_date_document
1 January 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2801/94 of 17 November 1994 establishing the quantities to be allocated to importers from the first tranche of the 1995 Community quantitative quotas on certain products originating in the People' s Republic of China (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 17 November 1994
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) nr. 2801/94 van de Commissie van 17 november 1994 tot vaststelling van de hoeveelheden die aan de importeurs worden toegewezen uit hoofde van de eerste tranche van de communautaire kwantitatieve contingenten die in 1995 op bepaalde produkten van oorsprong uit de Volksrepubliek China van toepassing zijn (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 17 November 1994
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2801/94, annettu 17 päivänä marraskuuta 1994, tiettyihin Kiinan kansantasavallasta peräisin oleviin tuotteisiin vuonna 1995 sovellettavien yhteisön määrällisten kiintiöiden ensimmäisestä erästä tuojille myönnetyistä määristä (ETA:n kannalta merkityksellinen)
official_journal · FI · 17 November 1994
Reglamento (CE) nº 2801/94 de la Comisión, de 17 de noviembre de 1994, por el que se determinan las cantidades asignadas a los importadores en concepto del primer tramo de los contingentes cuantitativos comunitarios aplicables en 1995 a determinados productos originarios de la República Popular de China (Texto pertinente a los fines del EEE)
official_journal · ES · 17 November 1994
Verordnung (EG) Nr. 2801/94 der Kommission vom 17. November 1994 zur Festlegung der den Einführern zugewiesenen Mengen im Rahmen der ersten Rate der mengenmäßigen Kontingente der Gemeinschaft für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 17 November 1994
Regolamento (CE) n. 2801/94 della Commissione, del 17 novembre 1994, che determina i quantitativi assegnati agli importatori a titolo della prima frazione dei contingenti quantitativi comunitari applicabili nel 1995 a taluni prodotti originari della Repubblica popolare cinese (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 17 November 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 2801/94 af 17. november 1994 om fastlæggelse af de mængder, der tillægges importørerne, af første rate af de kvantitative kontingenter, der gælder for 1995 for visse varer med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik (Tekst af betydning for EØS)
official_journal · DA · 17 November 1994
Regulamento (CE) nº 2801/94 da Comissão, de 17 de Novembro de 1994, que determina as quantidades atribuídas aos importadores a título da primeira fracção dos contingentes quantitativos comunitários aplicáveis em 1995 a certos produtos originários da República Popular da China (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 17 November 1994
Règlement (CE) n° 2801/94 de la Commission, du 17 novembre 1994, déterminant les quantités attribuées aux importateurs au titre de la première tranche des contingents quantitatifs communautaires applicables en 1995 à l'égard de certains produits originaires de la République populaire de Chine (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 17 November 1994
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2801/94 av den 17 november 1994 om fastställande av de kvantiteter som importörerna skall tilldelas från den första omgången av 1995 års kvantitativa gemenskapskvoter för vissa produkter med ursprung i Kina (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 17 November 1994
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2801/94 της Επιτροπής της 17ης Νοεμβρίου 1994 για τον προσδιορισμό των ποσοτήτων που κατανέμονται στους εισαγωγείς δυνάμει της πρώτης δόσης των ποσοτικών ποσοστώσεων που θα εφαρμοστούν το 1995 σε ορισμένα προϊόντα καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 17 November 1994
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994R2801
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a485fc4b-2555-4ceb-a250-3114c26cb9da
- eurlex · 31994R2801 · source updated 17 November 1994