European Union · Regulation · R
CELEX 31994R2921
Commission Regulation (EC) No 2921/94 of 30 November 1994 amending Regulation (EC) No 1083/94 on the sale on the Portuguese domestic market of 250 000 tonnes of maize held by the Portuguese intervention agency
Introduced
30 November 1994
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 November 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R2921 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 November 1994. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2921/94 of 30 November 1994 amending Regulation (EC) No 1083/94 on the sale on the Portuguese domestic market of 250 000 tonnes of maize held by the Portuguese intervention agency
Commission Regulation (EC) No 2921/94 of 30 November 1994 amending Regulation (EC) No 1083/94 on the sale on the Portuguese domestic market of 250 000 tonnes of maize held by the Portuguese intervention agency
official_journal · EN · 30 November 1994
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 2921/94 der Kommission vom 30. November 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1083/94 über den Verkauf von im Besitz der portugiesischen Interventionsstelle befindlichen 250 000 Tonnen Mais auf dem portugiesischen Markt
official_journal · DE · 30 November 1994
Kommissionens förordning (EG) nr 2921/94 av den 30 november 1994 om ändring av förordning (EG) nr 1083/94 om försäljning på den portugisiska hemmamarknaden av 250 000 ton majs som innehas av det portugisiska interventionsorganet
official_journal · SV · 30 November 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 2921/94 af 30. november 1994 om ændring af forordning (EF) nr. 1083/94 om salg på det portugisiske marked af 250 000 tons majs fra det portugisiske interventionsorgan
official_journal · DA · 30 November 1994
Regolamento (CE) n. 2921/94 della Commissione del 30 novembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 1083/94 relativo alla vendita, sul mercato interno portoghese, di 250 000 tonnellate di granturco detenute dall'organismo d'intervento portoghese
official_journal · IT · 30 November 1994
Verordening (EG) nr. 2921/94 van de Commissie van 30 november 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1083/94 betreffende de verkoop op de Portugese markt van 250 000 ton maïs die in het bezit is van het Portugese interventiebureau
official_journal · NL · 30 November 1994
Règlement (CE) n° 2921/94 de la Commission du 30 novembre 1994 modifiant le règlement (CE) n° 1083/94 relatif aux ventes sur le marché intérieur portugais de 250 000 tonnes de maïs détenues par l'organisme d'intervention portugais
official_journal · FR · 30 November 1994
Regulamento (CE) nº 2921/94 da Comissão de 30 de Novembro de 1994 que altera o Regulamento (CE) nº 1083/94, relativo à venda no mercado interno português de 250 000 toneladas de milho na posse do organismo de intervenção português
official_journal · PT · 30 November 1994
Reglamento (CE) n° 2921/94 de la Comisión de 30 de noviembre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1083/94 relativo a la venta en el mercado interior portugués de 250 000 toneladas de maíz en poder del organismo de intervención portugués
official_journal · ES · 30 November 1994
Komission asetus (EY) N:o 2921/94, annettu 30 päivänä marraskuuta 1994, Portugalin interventioelinten hallussa olevan 250 000 tonnin maissierän myymisestä Portugalin sisämarkkinoilla annetun asetuksen (EY) N:o 1083/94 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 November 1994
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2921/94 της Επιτροπής της 30ής Νοεμβρίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/94 σχετικά με τις πωλήσεις στην εσωτερική πορτογαλική αγορά 250 000 τόνων αραβοσίτου που κατέχονται από τον πορτογαλικό οργανισμό παρέμβασης
official_journal · EL · 30 November 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.