European Union · Regulation · R
CELEX 31994R3165
Commission Regulation (EC) No 3165/94 of 21 December 1994 on the free supply to Moldova of intervention wheat and rye pursuant to Council Regulation (EC) No 1999/94
Introduced
23 December 1994
Last action
23 December 1994 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 December 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R3165 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 December 1994. Status: open.
Timeline
23 December 1994
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Verordnung (EG) Nr. 3165/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 über die unentgeltliche Lieferung von Weichweizen und Roggen aus Interventionsbeständen nach Moldawien gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1999/94 des Rates
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordnung (EG) Nr. 3165/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 über die unentgeltliche Lieferung von Weichweizen und Roggen aus Interventionsbeständen nach Moldawien gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1999/94 des Rates
official_journal · DE · 23 December 1994
Verordening (EG) nr. 3165/94 van de Commissie van 21 december 1994 betreffende de gratis levering aan Moldavië van zachte tarwe en rogge uit interventievoorraden, in het kader van Verordening (EG) nr. 1999/94 van de Raad
official_journal · NL · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reglamento (CE) n 3165/94 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1994, sobre el suministro gratuito de trigo blando y de centeno de intervención a Moldova de conformidad con el Reglamento (CE) n 1999/94 del Consejo
official_journal · ES · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regolamento (CE) n. 3165/94 della Commissione, del 21 dicembre 1994, relativo alla fornitura gratuita alla Moldavia di frumento tenero e di segala d'intervento, conformemente al regolamento (CE) n. 1999/94
official_journal · IT · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3165/94 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 σχετικά με τη δωρεάν προμήθεια στη Μολδαβία μαλακού σίτου και σίκαλης από την παρέμβαση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1999/94 του Συμβουλίου
official_journal · EL · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regulamento (CE) nº 3165/94 da Comissão, de 21 de Dezembro de 1994, relativo ao fornecimento gratuito à Moldávia de trigo mole e de centeio de intervenção em conformidade com o Regulamento (CE) nº 1999/94 do Conselho
official_journal · PT · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens forordning (EF) nr. 3165/94 af 21. december 1994 om gratis levering af blød hvede og rug fra intervention til Moldova i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1999/94
official_journal · DA · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Règlement (CE) n 3165/94 de la Commission, du 21 décembre 1994, relatif à la fourniture gratuite à la Moldova de blé tendre et de seigle d'intervention conformément au règlement (CE) n 1999/94 du Conseil
official_journal · FR · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Regulation (EC) No 3165/94 of 21 December 1994 on the free supply to Moldova of intervention wheat and rye pursuant to Council Regulation (EC) No 1999/94
official_journal · EN · 23 December 1994
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Commission Regulation (EC) No 3165/94 of 21 December 1994 on the free supply to Moldova of intervention wheat and rye pursuant to Council Regulation (EC) No 1999/94 · CELEX 31994R3165 · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31994R3165 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31994R3165.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994R3165
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/730dbf15-2c9f-4d8f-abde-b442257dbb6d
- eurlex · 31994R3165 · source updated 23 December 1994