European Union · Regulation · R
CELEX 31994R3236
Commission Regulation (EC) No 3236/94 of 21 December 1994 amending, on account of the accession of Austria, Finland and Sweden, Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
Introduced
21 December 1994
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 1994
Records
Official regulation CELEX 31994R3236 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 December 1994. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 3236/94 of 21 December 1994 amending, on account of the accession of Austria, Finland and Sweden, Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
Commission Regulation (EC) No 3236/94 of 21 December 1994 amending, on account of the accession of Austria, Finland and Sweden, Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
official_journal · EN · 21 December 1994
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (EY) N:o 3236/94, annettu 21 päivänä joulukuuta 1994, yhteisön sianliha-alan edustavien markkinoiden luettelon vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2123/89 muuttamisesta Itävallan, Ruotsin ja Suomen liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 21 December 1994
Ir-regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3236/94 tal-21 ta' Diċembru 1994 li jemenda, minħabba l-Adezzjoni ta' l-Awstria, il-Finlandja u l-Isvezja, ir-Regolament (KEE) Nru. 2123/89 li jistabbilixxi l-lista tas-swieq rappreżentativi għall-laħam tal-majjal fil-Komunità.
official_journal · MT · 21 December 1994
Komisjoni määrus (EÜ) nr 3236/94, 21. detsember 1994, millega Austria, Soome ja Rootsi ühinemise tõttu muudetakse määrust (EMÜ) nr 2123/89, millega kehtestatakse ühenduse tüüpiliste sealihaturgude loetelu
official_journal · ET · 21 December 1994
Verordnung (EG) Nr. 3236/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2123/89 über das Verzeichnis der repräsentativen Märkte für den Schweinefleischsektor in der Gemeinschaft infolge des Beitritts von Österreich, Finnland und Schweden
official_journal · DE · 21 December 1994
Nariadenie Komisie (ES) č. 3236/94 z 21. decembra 1994, ktorým sa v dôsledku pristúpenia Rakúska, Fínska a Švédska mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2123/89, ktorým sa ustanovuje zoznam reprezentatívnych trhov s bravčovým mäsom v spoločenstve
official_journal · SK · 21 December 1994
1994 m. gruodžio 21 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3236/94 dėl Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo akto iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2123/89, nustatantį reprezentatyvių kiaulienos rinkų Bendrijoje sąrašą
official_journal · LT · 21 December 1994
Reglamento (CE) n° 3236/94 de la Comisión de 21 de diciembre de 1994 por el que se modifica, con motivo de la adhesión de Austria, Finlandia y Suecia, el Reglamento (CEE) n° 2123/89 por el que se establece la lista de mercados representativos para el sector de la carne de porcino en la Comunidad
official_journal · ES · 21 December 1994
Verordening (EG) nr. 3236/94 van de Commissie van 21 december 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2123/89 tot vaststelling van de lijst van representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap, naar aanleiding van de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden
official_journal · NL · 21 December 1994
Kommissionens forordning (EF) nr. 3236/94 af 21. december 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 2123/89 om fortegnelse over de repræsentative markeder for svinekød inden for Fællesskabet, som følge af Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse
official_journal · DA · 21 December 1994
Règlement (CE) n° 3236/94 de la Commission du 21 décembre 1994 modifiant, en raison de l'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède, le règlement (CEE) n° 2123/89 établissant la liste des marchés représentatifs pour le secteur de la viande de porc dans la Communauté
official_journal · FR · 21 December 1994
Regolamento (CE) n. 3236/94 della Commissione del 21 dicembre 1994 che modifica, a seguito dell'adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, il regolamento (CEE) n. 2123/89 che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità
official_journal · IT · 21 December 1994
Kommissionens förordning (EG) nr 3236/94 av den 21 december 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2123/89 om fastställande av förteckningen över representativa marknader för griskött inom gemenskapen, som en följd av Österrikes, Finlands och Sveriges anslutning till gemenskapen
official_journal · SV · 21 December 1994
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3236/94 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση, λόγω της προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2123/89 περί καταρτίσεως του καταλόγου των αντιπροσωπευτικών αγορών για τον τομέα του χοιρείου κρέατος στην Κοινότητα
official_journal · EL · 21 December 1994
Rozporządzenie Komisji (WE) NR 3236/94 z dnia 21 grudnia 1994 r. zmieniające, w związku z przystąpieniem Austrii, Finlandii i Szwecji, rozporządzenie (EWG) nr 2123/89 ustanawiające wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie
official_journal · PL · 21 December 1994
Nařízení Komise (ES) č. 3236/94 ze dne 21. prosince 1994, kterým se v důsledku přistoupení Rakouska, Finska a Švédska mění nařízení (EHS) č. 2123/89, kterým se stanoví seznam reprezentativních trhů pro vepřové maso ve Společenství
official_journal · CS · 21 December 1994
Regulamento (CE) nº 3236/94 da Comissão de 21 de Dezembro de 1994 que altera, na sequência da adesão da Ãustria, da Finlândia e da Suécia, o Regulamento (CEE) nº 2123/89, que estabelece a lista dos mercados representativos para o sector da carne de suíno na Comunidade
official_journal · PT · 21 December 1994
Komisijas Regula (EK) Nr. 3236/94 (1994. gada 21. decembris), ar ko, ievērojot Austrijas, Somijas un Zviedrijas pievienošanos, groza Regulu (EEK) Nr. 2123/89, ar ko Kopienā nosaka cūkgaļas reprezentatīvo tirgu sarakstu
official_journal · LV · 21 December 1994
Uredba Komisije (ES) št. 3236/94 z dne 21. decembra 1994 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2123/89 o določitvi seznama reprezentativnih trgov za prašičje meso v Skupnosti zaradi pristopa Avstrije, Finske in Švedske
official_journal · SL · 21 December 1994
A Bizottság 3236/94/EK Rendelete (1994.december 21.)Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozása kapcsán a közösségi reprezentatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról szóló 2123/89/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 21 December 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.